Profile

Cover photo
Matias Salimbene
79,229 views
AboutPostsPhotosVideosReviews

Stream

Matias Salimbene

Shared publicly  - 
 
Hablando de compromiso y poner el cuerpo. Los nuevos tatuajes del ENORME Zlatan: "Mi nombre es Zaltan Ibrahimovic. A donde sea que vaya la gente me reconoce. Me llama por mi nombre. Me aplauden. Pero hay nombres por los que nadie aplaude: Carmen, Rahma, Antoine, Lida, Chheuy, Mariko. Si pudiera, escribiria cada nombre en mi cuerpo, hay 805 millones de personas que sufren hambre en el mundo hoy. Muchos de ellos niños. Se ven afectados por la guerra, desastres naturales y probreza extrema. Tengo seguridores por todo el mundo. Empezando hoy, quiero que el apoyo sea para las personas que realmente lo necesitan. Asi que cada vez que escuchen mi nombre, piensen en esos nombres. Cada vez que me van, los verán a ellos."
 ·  Translate
1
Add a comment...

Matias Salimbene

Shared publicly  - 
 
En París al menos doce personas murieron en un ataque a una revista de sátiras francesa. Según testigos, hombres armados y enmascarados entraron a las oficinas de la revista, Charlie Hebdo, y abrieron fuego. La publicación ha recibido varias amenazas por sus caricaturas del profeta Mahoma. En 2012, una viñeta de la revista que representaba a Mahoma en poses pornográficas desató protestas en todo Medio Oriente. Las protestas obligaron a Francia a ...
1
Add a comment...

Matias Salimbene

Shared publicly  - 
 
Esas ínfimas cosas que uno adora, y sin saber porqué
Esa alteración de la sangre de los crédulos que se doblegan
Esos Dioses que el hombre ha creado, y que no pueden crear al hombre
De los más firmes Estados, qué fantástico sostén
Quien las cree, no cree en nada.
- Cyrano de Bergerac

"Un hombre honesto no es ni francés, ni alemán, ni español (ni argentino), es Ciudadano del Mundo, y su patria está en todas partes". 
 ·  Translate
1
Add a comment...

Matias Salimbene

Shared publicly  - 
 
Hay varios ojos. Incluso la Esfinge tiene ojos, y como resultado hay varias verdades, y como resultado no hay verdad.
 ·  Translate
1
Add a comment...

Matias Salimbene

Shared publicly  - 
 
There are various eyes. Even the Sphinx has eyes: and as a result there are various truths, and as a result there is no truth.
1
Add a comment...

Matias Salimbene

Shared publicly  - 
 
"En la eternidad, donde no hay tiempo, nada puede crecer. Nada puede crearse. Nada cambia. Así que la muerte creó el tiempo para hacer crecer las cosas que luego mataría.."
 ·  Translate
1
silvia murray's profile photo
 
? ???? 
Add a comment...

Matias Salimbene

Shared publicly  - 
 
"La Presidenta vive intoxicada por los restos de lo que fue su poder, que ahora se está deshaciendo."
 ·  Translate
Por Beatriz Sarlo La Presidenta no ha dado señales de que está resuelta a cortar una ristra de apuestas aventureras.
9
1
shangai frezzotti (blackrussian)'s profile photoJulio Moreno's profile photoMariano Rivero's profile photo
19 comments
 
+shangai frezzotti ok bonita que tengas un buen dia
 ·  Translate
Add a comment...

Matias Salimbene

Shared publicly  - 
 
La era de la soledad nos está matando.

Autor: George Monbiot - Traducción: Matias Salimbene

Nota: Esta es una traducción del articulo orginal de George Monbiot, publicado en www.theguardian.com el 14 de octubre de 2014. El bueno de George me dió permiso para traducirlo. Original: http://www.theguardian.com/commentisfree/2014/oct/14/age-of-loneliness-killing-us?CMP=fb_gu

Para la más social de las criaturas, la abeja mamífera, no existe tal cosa como la soledad. Esta será nuestra perdición.


‘El aislamiento social es tan potente como causa de muerte como fumar 15 cigarrillos por día. La soledad es tan mortal como la obesidad.’ Photograph: Feri Lukas/Rex

¿Como lo llamamos esta vez? No es la era de la información: el colapso de movimientos  educativos  populares dejó un vacío cuyo lugar ocupó el marketing y las teorías conspirativas. Como en la Edad de Piedra, la Edad del Hierro, y la era del Espacio, la era Digital dice suficiente sobre nuestros artificios pero poco sobre nuestra sociedad. La escena antropomorfa, en cuya biosfera los humanos tenemos gran impacto, fracasa en distinguir este siglo de los 20 precedentes. ¿Cual es el claro cambio social que marca nuestro tiempo y lo diferencia de los anteriores? Para mi es evidente. Esta es la Era de la Soledad.

Cuando Thomas Hobbes declaró que el estado natural, antes de surgir la autoridad para encarrilarnos, era un estado de guerra de “cada humano contra cada otro humano”, no pudo haber estado más equivocado. Éramos criaturas sociales desde un comienzo, abejas mamíferas, que dependían enteramente unas de otras. El hominins del este de África no podría haber sobrevivido una sola noche solo. Estamos moldeados, quizas aun mas que cualquier otra especie, por nuestro contacto con otros. La era en que nos adentramos, en la que existimos separados, se diferencia en este punto a todas las anteriores.

Tres meses atrás leímos que la soledad se ha convertido en epidemia entre jóvenes adultos. Ahora sabemos que afecta de la misma forma y con la misma dimensión a los mayores. Un estudio de “Independent Age” muestra que la soledad severa en Inglaterra plaga la vida de 700.000 hombres y 1.1 millones de mujeres de más de 50 años, y esta creciendo a una velocidad alarmante.

Es muy poco probable que el Ébola genere tantas muertes al tiempo que se contiene. El aislamiento social es un causante de muerte temprana tan potente como fumar 15 cigarrillos diarios, la soledad, la investigación sugiere, es doblemente más letal que la obesidad. Demencia, alta presión arterial, alcoholismo y accidentes - todo estos, asi como tambien la depresión, la paranoia, la ansiedad y el suicidio, toman mayor prevalencia cuando las conecciones se cortan. Simplemente no podemos hacer frente a la vida en soledad.

Si, las fábricas han cerrado, la gente viaja en autos en lugar de autobuses, usan YouTube en lugar de ir al cine. Pero esos cambios por sí solos solos fallan al intentar explicar la velocidad de nuestro colapso social. Estos cambios estructurales han sido acompañados por una ideología “negadora de la vida”, que refuerza y celebra nuestro aislamiento social. La guerra de cada hombre contra cada hombre - la competición y el individualismo, en otras palabras - es la religión de nuestro tiempo, justificado por una mitología de llaneros solitarios, empresarios individuales, hombres y mujeres autosuficientes que siguen por sí solos. Para la más social de las criaturas, que no pueden prosperar sin amor: ya no existe tal cosa como la sociedad, solo el individualismo heroico. Lo que cuenta es ganar. El resto es daño colateral.

Los niños británicos ya no aspiran a ser choferes de tren o enfermeras - más de la mitad dice que “solo quieren ser ricos”: Riqueza económica y fama son la única ambición de los 40% encuestados. Un estudio gubernamental en Junio reveló que Gran Bretaña es la capital más solitaria de Europa. Somos menos propensos que otros Europeos a tener amigos cercanos o a conocer a nuestros vecinos. A quien puede sorprender, cuando en todas partes se nos incita a pelear como perros callejeros por un tacho de basura.

Hemos cambiado nuestro lenguaje para reflejar este cambio. Nuestro insulto más severo es “Perdedor”. Ya no hablamos de “gente”. Ahora los llamamos “individuos”. Tan penetrante se ha convertido este alienante y atómico término, que incluso grupos caritativos para luchar contra la soledad lo usan para describir a las entidades bípedas antes conocidas como seres humanos. Podemos apenas completar una oración sin hacerlo personal. Personalmente hablando (para distinguirme a mí mismo de un muñeco ventrílocuo), Yo prefiero amigos personales a la variedad impersonal, y propiedades personales al tipo que no me pertenece. Aunque esa es solo mi preferencia personal, de otra forma conocida como “Mi preferencia”.

Otro de los trágicos resultados de la soledad es que la gente se torna hacia su televisores por consuelo: dos quintos de las personas mayores reportan que su dios de un solo ojo es su principal compañía. Esta automedicación agrava la enfermedad. Estudios de economistas de la Universidad de Milán sugieren que la televisión contribuye al impulso competitivo. Reafirma con gran peso la paradoja ingresos->felicidad: el hecho es que, en la medida que los ingresos de la nación incrementan, la felicidad no se incrementa con ellos.

La aspiración, que se incrementa con los ingresos y asegura el punto de llegada a una satisfacción sustentable, se repliega sobre nosotros. Los investigadores encontraron que aquellos que miran  mucha televisión, perciben menos satisfacción desde un mismo nivel de ingresos, que aquellos que miran solo un poco. La TV acelera la rueda hedónica, forzándonos a intentar aun mas duro por obtener el mismo nivel de satisfacción. Solo tienes que pensar en las subastas pared-a-pared de la TV diaria, Dragon’s Den, el Aprendiz y las miríadas formas de competiciones para crear famosos, la obsesión generalizada por la fama y la abundancia, y la penetrante sensación, cuando se mira, que la vida esta en otro lugar distinto al que se está, para entender porqué ocurre esto.

¿Entonces cual es el punto? ¿Que obtenemos de esta guerra de todos contra todos? La competición genera crecimiento, pero el crecimiento ya no nos hace más ricos. Números publicados esta semana muestran que, mientras que los ingresos de los directivos de compañías han crecido por más de un quinto, salarios de las fuerzas de trabajo en general, han caído en términos reales el último año. Los jefes ganan - perdón, quiero decir toman - 120 veces más que un trabajador de tiempo completo. (En el año 2000, era 47 veces más). Incluso si la competición nos hiciera más ricos, no nos haría más felices, dado que la satisfacción derivada del incremento de ingresos estaría socavada por el impacto aspiracional de la competición.

El top 1% posee el 48% de la riqueza global, pero ni siquiera ellos están felices. Una encuesta realizada por Boston Collage de gente con una media de valor de mercado de $78millones encontró que ellos también están muy asaltados por la ansiedad, la insatisfacción y la soledad. Muchos de ellos reportaron que se sienten financieramente inseguros: para alcanzar tierra firme, ellos creen necesitar, en promedio, un 25% más de dinero. (¿Y si lo tuvieran? Sin duda necesitarán otro 25%). Un encuestado dijo que nunca se sentiría seguro hasta que tuviese $1 billón en el banco.

Por esto, hemos rasgado el mundo natural en pedazos, degradado nuestra condición de vida, regalando nuestra libertad y contentamiento a un atomico y carente de disfrute hedonismo, en el cual, habiendo consumido todo lo otro, comenzamos a orar sobre nosotros mismos. Por esto, hemos destruido la esencia de la humanidad: nuestra coneccion.

Si, hay paliativos, inteligentes y placenteros sistemas como Hombres en Cabañas y Football Caminante desarrollado por caridades para gente mayor aislada. Pero si es que hemos de romper este ciclo y volver a acercarnos una vez más, debemos confrontar este sistema de mundo-devorador, carne-devorador en el cual hemos sido forzados.

La condición pre-social de Hobbes era un mito. Pero estamos adentrándonos en una condición port-social que nuestros ancestros hubieran creído imposible. Nuestras vidas están siendo largas, brutales y asquerosas.
 ·  Translate
4
1
Irma Caldora's profile photogerardo stocco's profile photo
2 comments
 
muy bueno!
 ·  Translate
Add a comment...

Matias Salimbene

Shared publicly  - 
 
George Monbiot: For the most social of creatures, the mammalian bee, there’s no such thing now as society. This will be our downfall
1
Add a comment...

Matias Salimbene

Shared publicly  - 
 
-> "Los niños saben algo que la mayor parte de la gente ha olvidado."
 ·  Translate
1
Add a comment...

Matias Salimbene

commented on a video on YouTube.
Shared publicly  - 
 
So powerful, so beautiful, so .. love it, every second of it, every tone. She's pure magic.
3
Add a comment...
Basic Information
Gender
Male
Apps with Google+ Sign-in
  • Crossy Road
  • ZigZag
Links
Excelente carta y comida, rica cerveza artesanal a precios justo y muy buena atención. / Excelent food, great beer and wonderful service. The building isnt finished yet but is looking warm and cute. Avobe average bar.
Public - 7 months ago
reviewed 7 months ago
Lindo bar, cuidado, buena cerveza y comida aceptable, como sus precios / Nice, confortable bar to have dinner at reasonable prices. A bit above average.
Public - 7 months ago
reviewed 7 months ago
2 reviews
Map
Map
Map