Profile cover photo
Profile photo
Magda Bitner
About
Posts

Post has attachment
Afrykańskie bogactwo językowe
Statystyczny Polak zapytany o języki afrykańskie zwykle nie jest w stanie wymienić żadnego. Wielokrotnie zdarzyło mi się nawet spotkać ze zdziwieniem, że tam w ogóle są jakieś języki. Być może wielu zakłada, że podobnie jak w Ameryce Południowej języki rodz...
Afrykańskie bogactwo językowe
Afrykańskie bogactwo językowe
zapiekankakulturalna.blogspot.com
Add a comment...

Post has attachment
Jak nie umrzeć za wcześnie i w głupi sposób
Jakiś czas temu z powodów służbowych musiałam sprawdzić statystyki umieralności w Polsce. Zrobiło to na mnie ogromne wrażenie. Niby wszyscy słyszeliśmy o epidemii chorób cywilizacyjnych, ale jakoś do tej pory nie zdawałam sobie sprawy ze skali problemu. Obe...
Jak nie umrzeć za wcześnie i w głupi sposób
Jak nie umrzeć za wcześnie i w głupi sposób
zapiekankakulturalna.blogspot.com
Add a comment...

Post has attachment
Pamiętniki księżniczki: posiłki
Dziś zapraszam Was na drugą część cyklu Pamiętniki księżniczki . Poniższy fragment jest moim własnym tłumaczeniem rozdziału książki Memoirs of an Arabian Princess from Zanzibar . * Jak już wspomniałam, jedliśmy dwa posiłki dziennie. Około dziewiątej spoty...
Pamiętniki księżniczki: posiłki
Pamiętniki księżniczki: posiłki
suahilionline.blogspot.com
Add a comment...

Post has attachment
Forma kauzatywna
Czas wrócić do tematu form pochodnych czasownika. Pisałam już o formach kierunkowej , statywnej i o stronie biernej . Ale suahilijski czasownik ma do zaoferowania znacznie więcej, dlatego dziś będzie o formie kauzatywnej. Kauzatywność oznacza powodowanie ja...
Forma kauzatywna
Forma kauzatywna
suahilionline.blogspot.com
Add a comment...

Post has attachment
AfryKamera 2017
Maj był dla mnie bardzo intensywnym miesiącem, przez co cierpiałam na chroniczny brak czasu. Nie udało mi się niestety obejrzeć wszystkich filmów, na które miałam ochotę, podczas tegorocznej AfryKamery. Obejrzałam za to dwa bardzo podnoszące na duchu dokume...
AfryKamera 2017
AfryKamera 2017
zapiekankakulturalna.blogspot.com
Add a comment...

Post has attachment
Pamiętniki księżniczki: edukacja
W ramach zadośćuczynienia za moją małą aktywność na blogu w ostatnim czasie chciałabym rozpocząć nowy cykl: Pamiętniki księżniczki. Wspominałam Wam już kiedyś o świetnej książce Emily Ruete, urodzonej w 1844 roku jako księżniczka Zanzibaru i Omanu, która po...
Pamiętniki księżniczki: edukacja
Pamiętniki księżniczki: edukacja
suahilionline.blogspot.com
Add a comment...

Post has attachment
Parki narodowe Kenii i Tanzanii
Kwiecień to świetny czas, żeby porozmawiać o środowisku naturalnym. Wszystko budzi się do życia, a do tego w sobotę obchodziliśmy Międzynarodowy Dzień Ziemi. Dlatego w tym miesiącu tematem akcji W 80 blogów dookoła świata jest właśnie ochrona środowiska. Ja...
Parki narodowe Kenii i Tanzanii
Parki narodowe Kenii i Tanzanii
suahilionline.blogspot.com
Add a comment...

Post has attachment
Z pamiętnika XIX-wiecznej guwernantki
  Chyba wyrosłam już z XIX-wiecznych powieści dla panien z dobrych domów. Gdybym sięgnęła po Agnes Grey kilkanaście lat temu, pewnie byłabym zachwycona. Dziś doczytałam książkę do końca tylko ze względu na piękną angielszczyznę autorki. Anne, najmniej znana...
Z pamiętnika XIX-wiecznej guwernantki
Z pamiętnika XIX-wiecznej guwernantki
zapiekankakulturalna.blogspot.com
Add a comment...

Post has attachment
Wielkanoc
Zamiast życzeń świątecznych wiersz ks. Twardowskiego. Wiem Teraz wiem że musisz być przeraźliwie doskonały wieczny i nieśmiertelny nierozpoczęty i nieskończony zbawiający i umiejący słuchać skoro nie lękałeś się umierać z miłości skoro nie bałeś się być sła...
Wielkanoc
Wielkanoc
zapiekankakulturalna.blogspot.com
Add a comment...

Post has attachment
Wielkanoc
Kiedyś w pewnym antykwariacie znalazłam Biblię w suahili i oczywiście od razu ją kupiłam. A Wielkanoc to świetna okazja, żeby wreszcie zrobić z niej użytek. Poniżej fragment z Ewangelii św. Jana. Tekst nie jest bardzo trudny, powinien go zrozumieć średnio z...
Wielkanoc
Wielkanoc
suahilionline.blogspot.com
Add a comment...
Wait while more posts are being loaded