Profile

Cover photo
1,673 followers|465,367 views
AboutPostsCollectionsPhotos

Stream

Lyrical Nonsense

Shared publicly  - 
 
イシュカン・コミュニケーション (Ishukan Communication) - ちょろゴンず (Choro-Gonzu)

"Let's do some interspecies communication!
Our powerful feelings will overcome the world!"

小林さんちのメイドラゴン | Kobayashi-san Chi no Maid Dragon | Miss Kobayashi's Dragon Maid - ED, 主題歌

#ちょろゴンず #Choro-Gonzu #小林さんちのメイドラゴン #KobayashisanChinoMaidDragon #maidragon #maiddragon #lyrics #歌詞 #translation #romaji #english #japanese #japanesemusic #音楽 #翻訳 #英訳 #英語 #ポップ #ロック #anime #アニメ #アニソン #テーマ #主題歌 #LN #LyricalNonsense
 ·  Translate
歌詞, 翻訳, Lyrics, Translations, Romaji | イシュカンコミュニケーション, Ishukan Communication | ちょろゴンず, Choro-gonzu | 小林さんちのメイドラゴン, Kobayashi-san Chi no Maid Dragon ED
2
1
Add a comment...

Lyrical Nonsense

Shared publicly  - 
 
お家に帰りたい (Ouchi ni Kaeritai) - 雨宮天, 高橋李依, 茅野愛衣 (Sora Amamiya, Rie Takahashi, Ai Kayano)

"Leaving the house without saying a word,
I've made it all the way out here."

この素晴らしい世界に祝福を! 2 | Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! 2 | KonoSuba: God’s Blessing on this Wonderful World! - ED, 主題歌

#この素晴らしい世界に祝福を #KonoSubarashiiSekainiShukufukuwo #このすば #KonoSuba #lyrics #歌詞 #translation #romaji #english #japanese #japanesemusic #音楽 #翻訳 #英訳 #英語 #ポップ #ロック #anime #アニメ #アニソン #テーマ #主題歌 #LN #LyricalNonsense
 ·  Translate
歌詞, 翻訳, Lyrics, Translations, Romaji | お家に帰りたい, Ouchi ni Kaeritai, Wanna Go Home | このすば: この素晴らしい世界に祝福を KonoSuba: Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! 2 ED
3
1
Add a comment...

Lyrical Nonsense

Shared publicly  - 
 
フリージア (Freesia) - Uru

"But even if we have nothing left
All we can do now is follow the path we believed in."

機動戦士ガンダム 鉄血のオルフェンズ | Kidou Senshi Gundam: Tekketsu no Orphans | Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans - ED, 主題歌

#Uru #機動戦士ガンダム鉄血のオルフェンズ #KidouSenshiGundamTekketsunoOrphans #g_tekketsu #鉄血のオルフェンズ #gundam #ガンダム #lyrics #歌詞 #translation #romaji #english #japanese #japanesemusic #音楽 #翻訳 #英訳 #英語 #ポップ #ロック #anime #アニメ #アニソン #テーマ #主題歌 #LN #LyricalNonsense
 ·  Translate
歌詞, 翻訳, Lyrics, Translations, Romaji | フリージア, Freesia | Uru, うる | 機動戦士ガンダム 鉄血のオルフェンズ 第2期, Tekketsu no Orphans, Gundam: Iron-Blooded Orphans 2nd Season ED 2
4
Add a comment...

Lyrical Nonsense

Shared publicly  - 
 
カオスシンドローム (Chaos Syndrome) - 鈴木このみ (Konomi Suzuki)

"When light shines through, jet-black darkness expands silently;
I know I mustn't speak of it"

CHAOS;CHILD - ED, 主題歌

#鈴木このみ #KonomiSuzuki #CHAOSCHILD #カオチャアニメ #カオチャ #chaos_child #lyrics #歌詞 #translation #romaji #english #japanese #japanesemusic #音楽 #翻訳 #英訳 #英語 #ポップ #ロック #anime #アニメ #アニソン #テーマ #主題歌 #LN #LyricalNonsense
 ·  Translate
歌詞, 翻訳, Lyrics, Translations, Romaji | カオスシンドローム, Chaos Syndrome | 鈴木このみ, Konomi Suzuki | CHAOS;CHILD, ChäoS;Child, カオスチャイルド ED | Lyrical Nonsense
2
1
Add a comment...

Lyrical Nonsense

Shared publicly  - 
 
Los! Los! Los! - 悠木碧 (Aoi Yuki)

"To the battlefield! The front lines! Then the edge of death!"

幼女戦記 | Youjo Senki | Saga of Tanya the Evil - ED, 主題歌

#悠木碧 #AoiYuk) #幼女戦記 #YoujoSenki #lyrics #歌詞 #translation #romaji #english #japanese #japanesemusic #音楽 #翻訳 #英訳 #英語 #ポップ #ロック #anime #アニメ #アニソン #テーマ #主題歌 #LN #LyricalNonsense
 ·  Translate
歌詞, 翻訳, Lyrics, Translations, Romaji | Los! Los! Los! | ターニャ・デグレチャフ(CV:悠木碧), Tanya Degurechov (CV: Aoi Yuuki) | 幼女戦記, Youjo Senki: Saga of Tanya the Evil ED
3
1
Add a comment...

Lyrical Nonsense

Shared publicly  - 
 
Colors - Lenny code fiction

"I won't let this end with us both saying goodbye!
Hello! These wishes are colors that connect us to the future!"

パズドラクロス | Puzzle & Dragons Cross - OP, 主題歌

#Lennycodefiction #パズドラクロス #PuzzleDragonsCross #レニー #パズドラ #パズクロ #lyrics #歌詞 #translation #romaji #english #japanese #japanesemusic #音楽 #翻訳 #英訳 #英語 #ポップ #ロック #anime #アニメ #アニソン #テーマ #主題歌 #LN #LyricalNonsense
 ·  Translate
歌詞, 翻訳, Lyrics, Translations, Romaji | Colors, カラーズ | Lenny code fiction, レニーコードフィクション | パズドラクロス, Puzzle & Dragons Cross (X) OP 2 | Lyrical Nonsense
2
Add a comment...

Lyrical Nonsense

Shared publicly  - 
 
晴レ色メロディー (Hare-iro Melody) - 矢田悠祐 (Yusuke Yata)

"We can reach out past time itself
And feel this clear melody at our fingertips."

SUPER LOVERS 2 - OP, 主題歌

#矢田悠祐 #YusukeYata #SUPERLOVERS2 #スパラヴァ #superlovers_anime #lyrics #歌詞 #translation #romaji #english #japanese #japanesemusic #音楽 #翻訳 #英訳 #英語 #ポップ #ロック #anime #アニメ #アニソン #テーマ #主題歌 #LN #LyricalNonsense
 ·  Translate
歌詞, 翻訳, Lyrics, Translations, Romaji | 晴レ色メロディー, Hare-iro Melody | 矢田悠祐, Yusuke Yata | SUPER LOVERS 2, スーパーラヴァーズ2 OP | Lyrical Nonsense
1
Add a comment...

Lyrical Nonsense

Shared publicly  - 
 
今際の死神 (Imawa no Shinigami) - 林原めぐみ (Megumi Hayashibara)

"Come now, the sorrowful dead weep solemnly...
See, the joyful dead will crack an upside-down smile."

昭和元禄落語心中~助六再び篇~ | Shouwa Genroku Rakugo Shinjuu: Sukeroku Futatabi-hen | Descending Stories: Showa Genroku Rakugo Shinju - OP, 主題歌

#林原めぐみ #MegumiHayashibara #椎名林檎 #SheenaRingo #落語心中 #rakugoshinju #昭和元禄落語心中 #lyrics #歌詞 #translation #romaji #english #japanese #japanesemusic #音楽 #翻訳 #英訳 #英語 #ポップ #ロック #anime #アニメ #アニソン #テーマ #主題歌 #LN #LyricalNonsense
 ·  Translate
歌詞, 翻訳, Lyrics, Translations, Romaji | 今際の死神, Imawa no Shinigami | 林原めぐみ, Megumi Hayashibara | 昭和元禄落語心中~助六再び篇~, Shouwa Genroku Rakugo Shinjuu 2 ED
1
Add a comment...

Lyrical Nonsense

Shared publicly  - 
 
One Hand Message - OxT

"Even without words, this one message can be communicated!"

ハンドシェイカー | Hand Shakers - OP, 主題歌

#OxT #ハンドシェイカー #HandShakers #lyrics #歌詞 #translation #romaji #english #japanese #japanesemusic #音楽 #翻訳 #英訳 #英語 #ポップ #ロック #anime #アニメ #アニソン #テーマ #主題歌 #LN #LyricalNonsense
 ·  Translate
歌詞, 翻訳, Lyrics, Translations, Romaji | One Hand Message | OxT, オクト | ハンドシェイカー, Hand Shakers OP | Lyrical Nonsense
2
Add a comment...

Lyrical Nonsense

Shared publicly  - 
 
罪の継承~ORIGINAL SIN~ (Tsumi no Keishou ORIGINAL SIN) - GACKT

"Unconquerable pain is our destiny:
A succession of sin."

TRICKSTER 江戸川乱歩「少年探偵団」より | Trickster: Edogawa Ranpo "Shounen Tanteidan" yori - ED, 主題歌

#GACKT #TRICKSTER江戸川乱歩 #TricksterEdogawaRanpo #GACKT #ガクト #神威楽園 #trickster #lyrics #歌詞 #translation #romaji #english #japanese #japanesemusic #音楽 #翻訳 #英訳 #英語 #ポップ #ロック #anime #アニメ #アニソン #テーマ #主題歌 #LN #LyricalNonsense
 ·  Translate
歌詞, 翻訳, Lyrics, Translations, Romaji | 罪の継承~ORIGINAL SIN~, Tsumi no Keishou ~ORIGINAL SIN~ | GACKT, ガクト| TRICKSTER -江戸川乱歩「少年探偵団」より- ED 2
2
Add a comment...

Lyrical Nonsense

Shared publicly  - 
 
BLESS YoUr NAME - ChouCho

"Once I hear the voice in your heart
I'll be reborn as many times as it takes: “New→Born”!"

ハイスクールD×D BorN | High School DxD BorN - OP, 主題歌

#ChouCho #lyrics #歌詞 #translation #romaji #english #japanese #japanesemusic #音楽 #翻訳 #英訳 #英語 #ポップ #ロック #anime #アニメ #アニソン #テーマ #主題歌 #LN #LyricalNonsense
 ·  Translate
歌詞, 翻訳, Lyrics, Translations, Romaji | BLESS YoUr NAME | ChouCho, ちょうちょ | High School DxD BorN OP | Lyrical Nonsense
4
1
Add a comment...

Lyrical Nonsense

Shared publicly  - 
 
絶絶 (Zetsu Zetsu) - Swimy

"With all my heart and soul, I'll protect you! Forever and ever!"

NARUTO ナルト 疾風伝 | Naruto: Shippuden - ED, 主題歌

#Swimy #NarutoShippuden #NARUTO #ナルト #lyrics #歌詞 #translation #romaji #english #japanese #japanesemusic #音楽 #翻訳 #英訳 #英語 #ポップ #ロック #anime #アニメ #アニソン #テーマ #主題歌 #LN #LyricalNonsense
 ·  Translate
歌詞, 翻訳, Lyrics, Translations, Romaji | 絶絶, Zetsu Zetsu | Swimy, スイミー | NARUTO -ナルト- 疾風伝, Naruto: Shippuden ED 40 | Lyrical Nonsense
1
Add a comment...
Lyrical Nonsense's Collections
Story
Tagline
Definitive Japanese Song Translations.
Introduction
Lyrical Nonsense provides translations for Japanese artists, as well as transliterations of new releases. Our dedicated global team covers a wide variety of genres and languages!

リリカルナンセンスは世界中のファンが日本の音楽をもっと楽しめるように邦楽の歌詞を翻訳させて頂いてます。 新譜の先行リリースも耳コピーして歌詞を提供しています。