Profile cover photo
Profile photo
LingoBob
30 followers -
Dansk oversættelsesbureau
Dansk oversættelsesbureau

30 followers
About
Posts

Post has attachment
Hvert år udsender Sprognævnet en liste med årets ord og udtryk. Listen for 2016 er endnu ikke offentliggjort, men kig med her og se hvilke ord der var på listen i 2015, og vurdér om de stadig holder:
Add a comment...

Post has attachment
Når vi rejser på ferie, og ikke kan kommunikere med de lokale på grund af sprogbarriere, kan tegn og fagter, være en hjælp. Men pas på! Der kan være stor forskel på hvordan forskellige tegn og fagter opfattes - læs den morsomme guide og bliv klogere:
Add a comment...

Post has attachment
Skal du have oversat vigtige dokumenter? Så gå ikke på kompromis med kvaliteten. Hos oversættelsesbureauet LingoBob er du garanteret at din tekst kun bliver håndteret af oversættere, der har modersmål i netop det sprog, som din tekst skal oversættes til.

Vi kan desuden tilbyde oversættelser på over 70 forskellige sprog. Se hvilke her: http://lingobob.com/da-dk/om-lingobob/sprog-vi-understoetter
Add a comment...

Post has attachment
Hendes eller sin? Nogen eller nogle? Uh, det danske sprog er ikke altid let.
Samvirke har samlet 10 klassiske grammatiske og sproglige fejl, som vi ofte laver. Se dem her og læs hvad reglerne er:
Add a comment...

Post has attachment
Hvilke sprog er egentlig de mest talte i verden? Nedenfor kan du se listen over verdens 13 mest talte sprog - du vil sikkert blive overrasket over et par stykker.

Vidste du f.eks. at sprogene Javanesisk og Punjapi, er på listen?
Add a comment...

Post has attachment
Vi danskere er generelt gode til engelsk, men engang imellem går det alligevel galt når vi skal oversætte fra dansk til engelsk.

"Can I borrow the toilet?" og en masse andre morsomme oversætterfejl, er samlet i bogen ’Top 35 Mistakes Danes Make In English’. Læs et uddrag af bogens sjove sætninger her:
Add a comment...

Post has attachment
Fredag d. 30. september fejrer vi oversætterne, og sætter fokus på sproget.
Denne dag er det nemlig Den Internationale Oversætterdag.

Læs mere her: http://lingobob.com/da-dk/blog/2016/09/fokus-paa-sproget-den-internationale-oversaetterdag-d-30-september
Add a comment...

Post has attachment
Opsigtsvækkende ny forskning: Babyer græder forskelligt, alt efter deres nationalitet. Forskere konkluderer derfor, at babyer allerede fra fødslen begynder at opfatte deres modersmåls byggesten, og ikke først når de starter på at pludre og sige deres første ord, som hidtil antaget.

Læs mere her:
Add a comment...

Post has attachment
Vidste du at ordene "Smuksak", "Vækste" og "Bebs", er blandt de 10 ord som er kåret til "Danmarks værste ord"?

Læs hvorfor, og se hvilke ord der ellers ligger på listen: http://lingobob.com/da-dk/blog/2016/06/danmarks-vaerste-ord-er-afgjort
Add a comment...

Post has attachment
OL i Rio sluttede i august, og bød på en lang række flotte sportspræsentationer, men også 153 nytilføjede ord fra sportens verden i Den Danske Ordbog. Læs dem alle her:
Add a comment...
Wait while more posts are being loaded