Profile

Cover photo
Katia D.
Works at katiadejuan.com
Attends Uned
Lives in Tenerife
4,362 followers|738,432 views
AboutPostsPhotosYouTube+1'sReviews

Stream

Katia D.

Shared publicly  - 
6
Marina ÁLVAREZ's profile photoFRANCISCO GARCIA's profile photo
2 comments
 
Cuando pondrán un alto a los tarados en el gobierno para que hagan su trabajo justifiquen su sueldo bola de inutiles
 ·  Translate
Add a comment...

Katia D.

Shared publicly  - 
 
Let's stop body shaming once and for all.

#stopbodyshaming
Cassey Ho makes a video about the harsh realities of online body shaming.
2
Add a comment...

Katia D.

Shared publicly  - 
Las corrientes llevan la principal concentración de combustible a 176 kilómetros de la costa
5
Add a comment...

Katia D.

Shared publicly  - 
 
Se hunde el pesquero ruso a 24km de Maspalomas, Gran Canaria con más de 1.400 toneladas de fuel en su interior.

#canarias   #grancanaria   #islascanarias  
 ·  Translate
El pesquero ruso 'Oleg Naydenov', que fue arrastrado fuera del puerto de Las Palmas este fin de semana al no poderse apagar el incendio que sufría a bordo, se ha hundido a 24 kilómetros al sur de Maspalomas, Gran Canaria, según ha informado Salvamento Marítimo. El centro coordinador de Salvamento ha movilizado medios hacia la zona para verificar si se ha producido algún vertido y para actuar si fuera necesario. - laSexta
50
5
Esmeher Istar's profile photoFinca La Hacienda's profile photoDomingo Carrero's profile photoIsidro Medina's profile photo
10 comments
 
+Fran Casal nada es casual fran , nada.la casualidad no existe.nos estamos volviendo locos.lo peor es q el daño q estamos haciendo es irreparable y destrozara nuestro fututu como seres humanos
 ·  Translate
Add a comment...

Katia D.

Shared publicly  - 
 
Audificación del Terremoto producido en Telde, Gran Canaria el 07/04/2015 a las 23:53:12.
 ·  Translate
7
Luis Acosta's profile photoKatia D.'s profile photo
2 comments
 
Sí, por aquí todo bien. Yo vivo en la isla de al lado y aquí, por lo menos en la zona sur, no se notó nada (o yo no me enteré :P), pero creo que no ha causado ningún daño en donde ocurrió. :)
 ·  Translate
Add a comment...

Katia D.

Shared publicly  - 
 
Regina Agyare didn't initially include boys in her computer coding class. But after one male student expressed his discontent at seeing "girls being empowered," she spotted an opportunity. Agyare -- the brainpower behind Tech Needs Girl...
13
Add a comment...
In her circles
1,544 people
Have her in circles
4,362 people
rogelio meraz chavez's profile photo
Sevada Hovhannisyan's profile photo
Carol Glauser's profile photo
Mr Dam's profile photo
rosy williams's profile photo
Adrienne Lee's profile photo
Justin Morales's profile photo
Petar Petrovski's profile photo
jean-baptiste pajon's profile photo

Katia D.

Shared publicly  - 
7

Katia D.

Shared publicly  - 
 
Cito textualmente: "En este sentido, recuerda que en el caso del Prestige, el Gobierno movilizó al Ejército para las labores de limpieza y "tan solo en la limpieza de la ría de Arousa (Pontevedra) participaron unas 800 embarcaciones"; y en el caso de la plataforma Deep Water Horizon, en el golfo de México, las autoridades estadounidenses estiman que 7.000 embarcaciones participaron en la limpieza.

Sin embargo, con la magnitud de la mancha del Oleg Naydenov, Fomento ha movilizado únicamente a cuatro barcos y dos aviones de Salvamento Marítimo que se alternan en los reconocimientos aéreos, señala la organización ecologista."

Pero claro, para las Canarias na' ,como siempre, "total, como son solo cuatro islotes perdidos por ahí"... Ò_Ó#

#islascanarias   #canarias
 ·  Translate
"Lo que se está haciendo es como poner a un niño con una cuchara vaciando una piscina", ha dicho Juande Fernández, portavoz de la organizaciónGreenpeace señala que existe la posibilidad de que el fuel, en contacto con el agua, emulsione, lo que provocaría que su volumen aumentara tres o cuatro veces
3
Add a comment...

Katia D.

Shared publicly  - 
 
Como no, ya se veía venir; pero claro, todo el mundo lo vio venir, menos los políticos de turno, para variar... Parece que ya tienen lo que buscaban. ¡Toma vertido en las Canarias! ¡Menudos sinvergüenzas! (por no decir algo muchísimo peor).  Ò_Ó#

#islascanarias   #canarias
 ·  Translate
• Dada la magnitud de la mancha, la organización pide que se desplieguen más dispositivos anticontaminación en la zona.<br><br> • El fuel puede haber emulsionado y aumentado su volumen, lo que haría necesaria una mayor capacidad de recogida.<br><br> • Según las últimas informaciones, la mancha mide por lo menos 70 km y es visible desde el espacio.<br><br>
5
MAR C.'s profile photo
MAR C.
+
1
2
1
 
Que infamia tan grande... Y con plena conciencia... O falta de ella. 
 ·  Translate
Add a comment...

Katia D.

Shared publicly  - 
 
Nada como salir a dar un paseito a la Montaña Roja para desconectar del estrés del día. :)

Volcán, Montaña Roja. El Médano, Tenerife.
 ·  Translate
14
Luis Acosta's profile photoElizabeth Rp's profile photoKatia D.'s profile photoDomingo Carrero's profile photo
11 comments
 
conseguiste tu sueño 
 ·  Translate
Add a comment...

Katia D.

Shared publicly  - 
17
People
In her circles
1,544 people
Have her in circles
4,362 people
rogelio meraz chavez's profile photo
Sevada Hovhannisyan's profile photo
Carol Glauser's profile photo
Mr Dam's profile photo
rosy williams's profile photo
Adrienne Lee's profile photo
Justin Morales's profile photo
Petar Petrovski's profile photo
jean-baptiste pajon's profile photo
Education
  • Uned
    English Studies, present
Basic Information
Gender
Female
Birthday
April 4
Relationship
Engaged
Story
Tagline
Looking for something new to learn every day.
Introduction
I'm a passionate digital nomad, surfer and a photography lover working as a freelance Spanish translator.
Work
Occupation
Spanish Freelance Translator
Skills
Translation, localization, copywriting, memsource, memoQ,
Employment
  • katiadejuan.com
    Freelance translator, present
    English to Spanish & Catalan translations of website, ebook and blog for Startups and entrepreneurs.
Places
Map of the places this user has livedMap of the places this user has livedMap of the places this user has lived
Currently
Tenerife
Previously
Fuerteventura - Lanzarote - Cadiz - Leiria - Cantabria - Galicia - Cataluña
Katia D.'s +1's are the things they like, agree with, or want to recommend.
Paisajes Cordobeses
byhuapi.blogspot.com

Que voy a descubrir, que la provincia de Córdoba tiene paisajes que nos detienen y nos maravillan como niño que descubre la inmensidad del m

18 Connectors de gran utilidad
laspalabrasysussecretos.blogspot.com

Albeit (aunque) I passed all my exams albeit with a lot of efforts. Aprobé todos los exámenes aunque con mucho esfuerzo. Formerly (anteriorm

Professional Flat Letterhead Template PSD
psdfly.com

Professional Flat Letterhead Template PSD is letterhead free template designed during a skilled ...

Business Cards Mockup Free Psd - Originals - GFXNERDS
www.gfxnerds.com

Download free high quality Business cards mockup free psd - Originals. No waiting time required! Fast download.

El traductor literario y sus competencias
www.lalinternadeltraductor.org

Reflexiones: Se olvidan labores del traductor literario como la de divulgador de autores. Es injusta la línea divisoria entre original y rep

De traducciones premium, al por mayor y postedición
tranix-translations.blogspot.com

Se ha hablado mucho últimamente del mercado de las traducciones premium y al por mayor, y también de si despotricar o quejarse de las malas

8 Amazing Day Trips from London
www.mappingmegan.com

London is one of the world’s most visited cities, and between its history, culture, art and architecture, it’s not difficult to figure out w

Rising temperatures could destroy Greenland's archaeological treasures
sciencenordic.com

Climate changes on Greenland are currently threatening areas of archaeological importance that have not yet been excavated. Therefore, The N

Video Marketing - 3 Video Marketing Secrets of Apple
www.powtoon.com

Video Marketing - 3 Controversial Video Marketing Secrets of Apple That’ll Make A Grown Man Cry. 24 hours ago Apple unleashed a brand new vi

7 Biggest Decor Mistakes to Avoid
youputitup.com

I love exploring new places and seeing peoples homes. It is always such an inspiration to see how others live and how they choose to decorat

Going to Battle for a Better History of 1066
carmenandconquest.blogspot.com

We make choices in life, and I've made a big one. I've revised the Carmen to include an Introduction with several theories I've been develop

7 signs you’ve made it in a foreign language
matadornetwork.com

Thinking and dreaming in a foreign language is a great start.

How Not To Attend a Professional Conference
ata-sci-tech.blogspot.com

By Amy Lesiewicz A few months ago I decided to attend my first National Meeting of the American Chemical Society. They have two National Mee

Don't Ride the Elephants: The Reality of Elephant Tourism in Thailand
www.dangerous-business.com

You know how when you go to a zoo (or maybe to a park with lots of wildlife), they have those “Please don’t feed the animals” signs up all o

Marketing for translators - Mailing - EAP | Medical Translations
www.eapmedicaltranslations.com

I have recently posted a 2-part list of 10 things that freelance translators should do every day, you can access parts 1 and 2 here. Those a

5 Mistakes You Can Make When Bidding for Translation Job - Lingvo House
www.lingvohouse.com

How to make sure that your email gets noticed when bidding for translation job? How to get pass HRs and get the project-manager to look at y

Continuing professional development: webinars for translators
foxdocs.biz

Are you looking for ways to increase your knowledge and skills as a translator? Or would you like to learn about best practices from special

TRADINTER: Las memorias de traducción: ¿Ya dominan ustedes el arte de lo...
tradinterinc.blogspot.com

Con las memorias de traducción, una parte del recorte ya está hecha, no siempre como queremos, pero tenemos que trabajar con lo que tenemos.

How to Take Good Photos in Bad Weather
intelligenttravel.nationalgeographic.com

When you’ve traveled very far and weather conditions aren't what you were expecting, you can't pack up your camera and go home. As frustrati

Great restaurant. The local is very beautiful and clean. The service is very good, an the food is delicious! I recommend to taste the "Arroz de Polvo".
Public - a year ago
reviewed a year ago
1 review
Map
Map
Map