Profile

Cover photo
Jocelyne Perréard
Works at Tecnológico de Monterrey, CEM
Attended Institut d'Administration des entreprises, Grenoble
Lived in Annecy
387 followers|97,746 views
AboutPostsPhotosYouTube+1's

Stream

 
Uso muchos complementos porque facilitan el trabajo. Mis favoritos, aparte de unos que ya se mencionaron: Flubaroo y Octopus para corregir quiz y enviar resultados; Kaizena: retroalimentación con voz; MindMeister transforma una lista de bullets en un mapa mental; OpenClipart: integra clipart libres; Speech recognition, para dictar lo que quieren escribir. Trabaja muy bien en Inglés, Español y Francés.
Grading Help es muy bueno pero sólo está en inglés :( 
 ·  Translate
5
Add a comment...

Jocelyne Perréard

Shared publicly  - 
 
Unas ideas muy interesantes para verificar el aprendizaje.
 ·  Translate
 
Congrats, you just hit the formative assessment jackpot: http://edut.to/1EOrHyL.
6 comments on original post
4
Add a comment...

Jocelyne Perréard

Shared publicly  - 
 
Google Translate Community
Para ser positivos en lugar de sólo quejarnos :)
 ·  Translate
 
Aujourd'hui c'est la journée internationale de la langue maternelle !
Profitez-en pour vous rendre sur la Communauté Google Traduction !

Google tente d’améliorer son service de traduction automatique, Google Translate, par le biais de l’aide de sa communauté d’utilisateurs. Le projet, nommé Translate Community, permet aux utilisateurs maîtrisant plusieurs langues de proposer leurs propres traductions de mots et phrases, que Google présente.

Un coup de pouce bien utile pour un service qui ne l’est pas moins, mais dont les traductions automatiques laissent parfois à désirer.

Lien : http://insidesearch.blogspot.fr/2014/07/translate-community-help-us-improve.html

#GoogleTraduction   #Traduction   #Langues  +Google Translate 
 ·  Translate
6 comments on original post
1
Add a comment...

Jocelyne Perréard

Shared publicly  - 
 
 
¡Qué facíl es trabajar la producción escrita!
Buenos días. Esta semana vamos a hablar de una herramienta fundamental para todo profesor: Google Docs . Google Docs es un procesador de texto como cualquiera de los que ya conocen y usan. Gracias a Google Docs podemos reducir el consumo de papel , al reali...
 ·  Translate
View original post
1
Add a comment...
 
 
Telegram mejor que Whatsapp
La pregunta es ¿Entonces por qué la mayoría de la gente sigue usando Whatsapp? Claro, está justamente el hecho que hay más gente con quien comunicar. Pero si Telegram es mejor y se ha dicho y vuelto a decir, deberían cambiar. La realidad es que desgraciadamente la mayoría de la gente empieza a usar una app y ya no quiere salir de su zona de confort.
 ·  Translate
La rivalidad entre el creador de Telegram, Pavel Durov, y el CEO de WhatsApp, Jam Koum, no hace más que beneficiar a los usuarios. Así lo demuestran las continuas actualizaciones de ambas aplicaciones. En mucho países, WhatsApp es la más popular, pero son muchos los que defienden que Telegram es superior.
2 comments on original post
1
Add a comment...
 
 
¿Cómo tener una verdadera comunicación con sus alumnos?
Buenos días. Hoy me gustaría hablar de comunicación con y entre los estudiantes fuera del salón de clase. Los idiomas son esencialmente una herramienta de comunicación por lo tanto las habilidades comunicativas son las que más trabajamos en nuestros cursos....
 ·  Translate
Buenos días. Hoy me gustaría hablar de comunicación con y entre los estudiantes fuera del salón de clase. Los idiomas son esencialmente una herramienta de comunicación por lo tanto las habilidades comunicativas son las qu...
2 comments on original post
1
Add a comment...
Have her in circles
387 people
Diana Dominguez Chavez's profile photo
Myrta Mireya Rodríguez Sifuentes's profile photo
Itzel Gutierrez's profile photo
Michelle Lagos's profile photo
pascal olivier's profile photo
Carlos Andrés Mendiola Hernández's profile photo
Hany Hamdy's profile photo
Maria Teresa Platas Casillas's profile photo
Centro Innovate's profile photo
 
Traducción Google
Unas de las formas para ser positivos en lugar de siempre quejarnos es participando. Por ejemplo en Wikipedia, podemos cooperar escribiendo artículos, corrigiendo, complementando o traduciendo. Apenas empecé y no es tan evidente. Wikipedia es bastante exigente, lo que es muy bueno.
Otra manera es participar en la Google Translate Community: unos minutos al día y ya está.
 ·  Translate
1
1
Jocelyne Perréard's profile photo
Add a comment...
 
Me encanta la energía que pasa en las interpretacione sde +Piano Guys 
#Beethoven   #energía   #pianoguys  
 ·  Translate
1
Add a comment...
 
 
10 años de YouTube
"En YouTube hay de todo pero no forzosamente cualquier cosa".
10 años de YouTube resumidos en 10 videos clave, desde el 1ero publicado pasando por la entrada de nuevos actores cada vez más influyentes. Y lo que es muy importante es que esos videos se ven en forma voluntaria, especialmente para las publicidades. 
Un detalle interesante: el video del bebé mordiendo su hermanito le trajo suficiente dinero al papá para poder comprarse una nueva casa.
Y este video se publicó en DaylyMotion :)
#youtube  
 ·  Translate
View original post
1
Add a comment...

Jocelyne Perréard

Shared publicly  - 
 
 
Quelques flashacrds pour réviser le passé composé (principaux verbes)
 ·  Translate
View original post
1
Add a comment...
 
Genial esta publicidad. Está en francés pero entenderán sin problema.

#publicidad   #marketing  
 ·  Translate
Ce spot pub d'une agence québécoise va vous laisser sans voix
1
Add a comment...
People
Have her in circles
387 people
Diana Dominguez Chavez's profile photo
Myrta Mireya Rodríguez Sifuentes's profile photo
Itzel Gutierrez's profile photo
Michelle Lagos's profile photo
pascal olivier's profile photo
Carlos Andrés Mendiola Hernández's profile photo
Hany Hamdy's profile photo
Maria Teresa Platas Casillas's profile photo
Centro Innovate's profile photo
Education
  • Institut d'Administration des entreprises, Grenoble
    DESS Administration des entreprises
  • Université de Grenoble
    Maîtrise de psychologie
Basic Information
Gender
Female
Story
Tagline
Âme de métisse ou semi schyzo
Bragging rights
Google Certified Teacher, Profesora Lider TEC XXI
Work
Occupation
French teacher - Teachers instructor in course design and new technologies
Skills
innovator, leader, selflearner
Employment
  • Tecnológico de Monterrey, CEM
    French teacher and technologies instructor, 2002 - present
Places
Map of the places this user has livedMap of the places this user has livedMap of the places this user has lived
Previously
Annecy - Chambéry - Grenoble - Mexico
Jocelyne Perréard's +1's are the things they like, agree with, or want to recommend.
Conferencia Dr. Norm Judah, CTO de Microsoft. by Tecnológico de Monterrey
new.livestream.com

Watch Tecnológico de Monterrey's Conferencia Dr. Norm Judah, CTO de Microsoft. on Livestream.com. Transmisión de la Conferencia del Dr. Norm

Pourquoi l’attentat nous rend (déjà) cons
www.streetpress.com

Après la tristesse et l’émotion suscitées par l’attentat contre Charlie Hebdo, il faut se rendre à l’évidence : l’attentat nous a déjà presq

Pioneering Philae completes main mission before hibernation
www.esa.int

Rosetta’s lander has completed its primary science mission after nearly 57 hours on Comet 67P/Churyumov–Gerasimenko.

Panoramio - Photo of ***Reflets à ANNECY***
www.panoramio.com

Photo-sharing community. Discover the world through photos.

Google Apps Script en Español
sites.google.com

Ejemplos de Google Apps Script en español.

Programs - Ericsson
www.ericsson.com

Ericsson is shaping the future of mobile broadband Internet communications through its continuous technology leadership,helping to create th

Fundación Telefónica - Conócenos
www.fundacion.telefonica.com

En Fundación Telefónica contribuimos al desarrollo social mediante el acceso al conocimiento. Trabajamos en programas propios de innovación

Tangram Puzzle
market.android.com

Tangram is a puzzle game.Appointed to fill all empty space empty space to move the shape Game is to create a shape.Hints may not be, dependi

Sheets
chrome.google.com

Spreadsheets have Gone Google

Wolfram|Alpha
plus.google.com

Computational Knowledge Engine

College Sexting Statistics 2012 [Infographic]
ansonalex.com

Sexting statistics for teenagers and college students as of 2012.

Google lance une nouvelle façon de synchroniser les contacts avec le pro...
www.blog-nouvelles-technologies.fr

Google a introduit une nouvelle façon de synchroniser les contacts Google entre les appareils mobiles et de bureau. Cela vient sous la forme

Daphne Koller: What we're learning from online education | Video on TED.com
www.ted.com

TED Talks Daphne Koller is enticing top universities to put their most intriguing courses online for free -- not just as a service, but as a

50% des médicaments sont inutiles
www.europe1.fr

Le constat de deux experts est accablant : la France gaspillerait plus de 10 milliards par an.

These 50 Photos Will Blow you Away
www.pxleyes.com

Great news today: we will start a series of showcases that are meant to make the jaws drop! Here's the first one of the series: none of the