If you guys want to give this a whirl yourselves, there's an iOS app called Figure by Propellerhead, the same guys who make Reason. All rhythm I out is done by circles. Neat stuff.
Also, killer video! I'll be spending lots of time digging into the cultural examples.