Profile cover photo
Profile photo
Ingress Interview Project DATE-MARU
21 followers
21 followers
About
Posts

Post has attachment
Während der Recursion Prime Anomalie in Hong Kong hatten wir die Möglichkeit, das erste mal P. A. Chapeau in unserem Universum zu treffen. PAC hat uns einige Fragen beantwortet, an denen wir sehr interessiert waren. Er war sehr grosszügig, er hat eine Menge mit uns geredet und war bereit, uns (fast) alles zu sagen, was er weiß. Wir hoffen, dass wir ihn bald wiedersehen und wünschen uns, das dieses Video allen Ermittlern helfen wird.

Interview: https://youtu.be/hPCdcPHptTc
Deutsche Untertitel sind verfügbar.

Interview group:
Video: +Lysine Liu

Create question list & subtitles (translating)
+tabineco
+Gerald Wolf
+Adam Kao
+ミウツーmiu2d4r
+Ariel Diana
+Catalina Reyes
+MailEater
+Tobias Hengst
+이영주
+後日明

Interviewer: +Bamboo

#RecursionPrime #RecursionPrimeHongKong
#Ingress #Interview
#PAChapeau #Niantic
#OperationEssex
#ProjectLycaeum
#DATEMARU
Add a comment...

Post has attachment
2018/11/17 (토요일)
팀 다테마루의 인터뷰@홍콩
한국어 자막

리커젼 프라임 홍콩 어노말리가 진행되는 동안, 저희는 P. A. Chapeau (Henry Richard Loeb으로도 알려진) 와 짧은 인터뷰를 진행했습니다. 현재 우주에서 그를 처음 만나는 시간이었습니다. P. A. C. (헨리로 부르고 싶지만) 는 저희가 궁금해했던 몇 가지 질문에 대해 답해줬으며, 관대하고 대화를 좋아하는 한편 그가 밝혀낸 것들을 말해주고 싶어했습니다. 홍콩의 멋진 빅토리아 항에서 진행된 이 인터뷰는 정말 멋진 경험이었습니다. 저희는 그를 곧 다시 만날 수 있기를 바라며 이 영상을 시청하는 모든 조사원들에게 이 인터뷰가 도움이 되기를 바랍니다.

인터뷰 영상: https://youtu.be/hPCdcPHptTc

한국어, 영어, 일본어, 중국어, 포르투칼어 자막을 지원합니다. 스페인어 자막이 추가될 예정입니다.

인터뷰 팀:
촬영: +Lysine Liu

질문 작성 & 자막 (번역)
+tabineco
+Gerald Wolf
+Adam Kao
+ミウツーmiu2d4r
+Ariel Diana
+Catalina Reyes
+MailEater
+Tobias Hengst
+이영주
+後日明
+Luís Romudas

인터뷰 진행: +Bamboo

저희는 일본, 대만, 중국, 대한민국, 칠레, 독일, 미국인으로 구성된 크로스팩션 팀입니다. (번역을 위해 더 많은 멤버가 영입될 가능성도 있습니다)
저희는 Essex 및 프로젝트 LYCAEUM의 지식 조사 협회에 소속되어 있습니다.
※ 이번 어노말리 시리즈부터 팀명이 다테마루로 결정되었습니다. 다테마루는 전 세계를 탐험하고 문화를 교류했던 일본의 선박 이름입니다.

#RecursionPrime #RecursionPrimeHongKong
#Ingress #Interview
#PAChapeau #Niantic
#OperationEssex
#ProjectLycaeum
#DATEMARU

Special Thanks
+Fumi Yamazaki +Hilda Leung
+Ingress +H. Richard Loeb

#DATEMARU
Add a comment...

Post has attachment
2018/11/17 (sáb.)
da equipe DATE-MARU @HongKong
(Com legendas em português)

Durante Recursion Prime em Hong Kong, planeámos uma curta entrevista a P. A. Chapeau (também conhecido como Henry Richard Loeb). A primeira vez que o encontramos neste universo, P.A.C. (ou como eu gosto de o chamar, Henry) respondeu-nos a diversas perguntas em que estávamos muito interessados. Ele é generoso, falador e disposto a dar-nos tudo o que tem. A experiência foi espetacular e a conversa agradável debaixo de bom tempo no fabuloso Porto Vitória, em Hong Kong. Esperamos encontrá-lo outra vez em breve e que este vídeo ajude os Investigadores que assistirem.


Link para o vídeo da entrevista: https://youtu.be/hPCdcPHptTc

※Já existem legendas em inglês, português, chinês e japonês. Espanhol e coreano serão adicionados.


Equipa de Entrevista
Video: +Lysine Liu

Lista de perguntas e Traduções
+tabineco
+Gerald Wolf
+Adam Kao
+ミウツーmiu2d4r
+Ariel Diana
+Catalina Reyes
+MailEater
+Tobias Hengst
+이영주
+後日明
+Luís Romudas

Entrevistador: +Bamboo

We are a team consisting of XF members of Japan, Taiwan, China, South Korea, Chile, Germany, USA (There's a possibility that more members will be added when translating).

We belong to the lore survey communities of ESSEX and Project LYCAEUM.

※Our team name has become DATE-MARU since this season. It is the name of a Japanese ship that explored and exchanged cultures around the world.

Somos uma equipa que consiste em membros XF do Japão, Taiwan, China, Coreia do Sul, Chile, Alemanha, EUA e Portugal, com a possibilidade de serem adicionados mais membros durante as traduções.

Pertencemos às comunidades de Investigação ESSEX e Project LYCAEUM.

※A nossa equipa transformou-se em DATE-MARU esta temporada. É o nome de um navio japonês que explorou e divulgou culturas pelo mundo fora.


#RecursionPrime #RecursionPrimeHongKong
#Ingress #Interview
#PAChapeau #Niantic
#OperationEssex
#ProjectLycaeum
#DATEMARU


Agradecimentos especiais
+Ingress +H. Richard Loeb
+Ingress +H. Richard Loeb

#DATEMARU
Add a comment...

Post has attachment
Conversation before interview
"Recursion, Death, Rebirth and Osiris”

Roland Jarvis, Leader of the Enlightened, fled from the Epiphany Night Event in CERN only to be shot in nearby Zurich. But he didn’t stay dead, after a conversation with a so far unknown being named “Osiris”, he returned back to the living before the 1331 days that Simulacra normally take to recurse. DATE-MARU was in Barcelona to talk to him, where he revealed that recursion for everyone was a gift by Osiris. With the assistance of Dominik Schönleben, we convinced him to answer a few more questions on camera.

The international Ingress Interview Project DATE-MARU presents the video of that Interview with subtitles in German, English, Japanese, Chinese, Korean and more:
Add a comment...

Post has attachment
Nach seiner Flucht aus CERN wurde Roland Jarvis in Zürich erschossen. Nach einem Treffen mit einem Wesen, das er selbst später als "Osiris" beschrieb, ist er zurück unter den Lebenden und stellt sich in unserem Interview den Fragen über seine Vergangenheit, seine Meinungen und seine Pläne.

Interview Video Link: https://youtu.be/1OCOhevJV-I
Deutsche Untertitel sind verfügbar.

Außerdem hat sich unser Interviewer Gerald noch nach dem Interview mit Jarvis unterhalten. Dabei gab es noch eine wichtige Information. Nachdem Jarvis in Zürich erschossen wurde, sah er eine Gestalt, die sich "Osiris" nannte. Daraufhin ist er rekursiert, bevor die 1331 Tage, welche Simulacra normalerweise durchlaufen, vorüber waren. Zu dem selben Zeitpunkt wurde dieses Feature, die Rekursion unabhängig von dem Alter des Simulacrums, für alle Agenten freigeschaltet.

Credits
Interviewer:
+Gerald Wolf

Kamera
+Tobias Hengst

Fragensammlung und Übersetzung
+Adam Kao
+Ariel Diana
+後日明
+Catalina Reyes
+이영주
+MailEater
+ミウツーmiu2d4r
+tabineco
+樹栗田

Special thanks
+Dominik Schönleben
+Roland Jarvis

#DATEMARU
Add a comment...

Post has attachment
PACインタビュー(日本語字幕あり)

リカージョンプライム アノマリー香港で、有志のAGコミュニティ(DATE-MARU)によりP.A.シャポーにインタビューが行われました。

質疑の内容は、
「彼は何をするため香港を訪れたのか」
「謎のダンレイブン財団について」
「彼の知る現在のADAと、彼女との関係」などで、

特にNIA局長のはずのハンク・ジョンソンについての質問に対し興味深い反応を示します。
また何故「NIAを信じるな」なのかを語ってくれています。必見です。

※インタビューアーは台湾RESのbamboocytさんです(エージェントオリンピアード2018出場者)

https://youtu.be/hPCdcPHptTc

+Ingress Japan
+Masashi Kawashima
+Chiaki Narusawa
+Fumi Yamazaki

Credits

撮影: +Lysine Liu
インタビューアー: +Bamboo

質問提案と字幕作成
+tabineco
+Gerald Wolf
+Adam Kao
+ミウツーmiu2d4r
+Ariel Diana
+Catalina Reyes
+MailEater
+Tobias Hengst
+이영주
+後日明
+Luís Romudas
DATE-MARU

Special thanks
+Fumi Yamazaki
+Hilda Leung
+H. Richard Loeb

インタビュー日時:2018年11月17日

#DATE-MARU
#RecursionPrime

Post has attachment
ジャービスインタビュー(日本語字幕あり)

リカージョンプライム アノマリー バルセロナ/スペインにおいて、有志のAGコミュニティ(DATE-MARU)によりプライムユニバースのローランド・ジャービスへインタビューが行われました。字幕付きですので是非ご覧ください。

質疑ではジャービスが「なぜエンライテンドはこの戦い・リカージョンプライムに勝つべきなのか」「一緒にCERNから逃亡し、一人生き延びたデブラについてどう思っているのか」「人類にとってADAが何故恐るべき存在なのか」などを語ります。

以下の動画でご確認ください
https://youtu.be/1OCOhevJV-I


またインタビューアーのGeraldが、ジャービスが今回のビデオ収録前にも極めて興味深いことを語っていたことを明かしました。

「ローランド・ジャービスは啓示の夜にCERNから脱出した後、スイスのチューリッヒで撃たれ殺害された。ポータルネットワーク内の存在となった彼はサブストレートと呼ばれる異次元で「オシリス」と呼ばれる存在に遭遇したという。おそらくそれはエクソジェナス・エンティティ(この世界のものではない知性体)である。
オシリスはジャービスのシミュラクラが1331日を経る前に即座にリカージョンさせた。

また同時にその機能(シミュラクラの日数に関係なくリカージョンする)はすべてのエージェントに対してアンロックされたという。」

プライム・スキャナーに突如追加された新機能「リカージョン」。これにはエクソジェナスとジャービスの邂逅が影響していたようです。

+Ingress Japan
+Masashi Kawashima
+Chiaki Narusawa
+Fumi Yamazaki

Credits

インタビュアー +Gerald Wolf
カメラ +Tobias Hengst

質問提案と字幕作成
+Adam Kao
+Ariel Diana
+後日明
+Catalina Reyes
+이영주
+MailEater
+ミウツーmiu2d4r
+tabineco
+樹栗田
+Lysine Liu

Special thanks
+Dominik Schönleben
+Roland Jarvis

インタビュー日時:2018年11月17日
#DATE-MARU
#RecursionPrime

Post has attachment
2018/11/17 (Sat.)
from Team DATE-MARU @Barcelona

Roland Jarvis appeared in Barcelona for the Recursion Prime Anomaly. The interview crew "DATE-MARU" was there to question the Enlightened figurehead on his agenda, opinions and past.

Interview Video Link: https://youtu.be/1OCOhevJV-I

Credits

interviewer
+Gerald Wolf

camera
+Tobias Hengst

Create question list & subtitles (translating)
+Adam Kao
+Ariel Diana
+後日明
+Catalina Reyes
+이영주
+MailEater
+ミウツーmiu2d4r
+tabineco
+樹栗田

Special thanks
+Dominik Schönleben
Roland Jarvis

#DATEMARU
Add a comment...

Post has attachment
2018/11/17 (Sat.)
from Team DATE-MARU @HongKong

During the Recursion Prime Hong Kong, we planned for a short interview with Mr. P. A. Chapeau (aka Henry Richard Loeb). The first time we meet him in this universe. P.A.C. (or I like to call him Henry) answered us several questions which we are really interested, he is generous, talkative and willing to tell us all he got. The experience was pretty awesome and the conversation was smooth under the nice weather in fabulous Victoria Harbour, Hong Kong. We hope to see him again soon and wish this video capable to help all the investigators who watch it.

Interview Video Link: https://youtu.be/hPCdcPHptTc

For further subtitles and translation into English, Spanish, Chinese and Japanese, please wait for further information.

Interview group:
Video: +Lysine Liu

Create question list & subtitles (translating)
+tabineco
+Gerald Wolf
+Adam Kao
+ミウツーmiu2d4r
+Ariel Diana
+Catalina Reyes
+MailEater
+Tobias Hengst
+이영주
+後日明

Interviewer: +Bamboo

We are a team consisting of XF members of Japan, Taiwan, China, South Korea, Chile, Germany, USA (There's a possibility that more members will be added when translating).
We belong to the lore survey communities of ESSEX and Project LYCAEUM.
※Our team name has become DATE-MARU since this season. It is the name of a Japanese ship that explored and exchanged cultures around the world.

#RecursionPrime #RecursionPrimeHongKong
#Ingress #Interview
#PAChapeau #Niantic
#OperationEssex
#ProjectLycaeum
#DATEMARU

Special thanks
+Fumi Yamazaki +Hilda Leung
+Ingress +H. Richard Loeb

#DATEMARU
Add a comment...

Post has attachment
We are the Ingress investigation team consisting of XF members of Japan, Taiwan, China,South Korea,Chile, Germany, USA.
We have done several interviews before.

Our team name has become DATE-MARU since this season. It is the name of a Japanese ship that explored and exchanged cultures around the world.

From now on we will continue the voyage seeking the truth.
Add a comment...
Wait while more posts are being loaded