Profile cover photo
Profile photo
Grzegorz Piechowicz
15,169 followers -
Architect and Landscape Photographer
Architect and Landscape Photographer

15,169 followers
About
Posts

Post has attachment
Goodbye everyone

[EN] 🇬🇧 As you may know, Google recently announced that it is shutting down Google+. It is a sad news, Google+ was my first social media platform which I joined. I had really good time here, I met many great photographers, some of them even personally. I could express my creativity and get fantastic feedback from other users. Unfortunately, it is over. Many thanks for all your pluses, comments and shares, I really appreciate this. Take care all!
If you liked my photography, please feel free to follow me on Instagram or Facebook.
https://www.instagram.com/gpiechowicz/
https://www.facebook.com/GrzegorzPiechowiczPhotography/
—————————————————————————————————————————————

[PL] 🇵🇱 Jak zapewne wiecie, Google zapowiedziało zamknięcie platformy Google+. To smutna wiadomość dla osób, takie jak ja, które uczestniczyły tutaj w życiu społecznościowym od wielu lat. Chciałem podziękować wszystkim, za wszystkie plusy i komentarze jakie otrzymałem od Was. Niestety ten rozdział zbliża się ku końcowi. Pozdrawiam wszystkich serdecznie i zapraszam na Instagrama lub Facebook’a. Do zobaczenia!
https://www.instagram.com/gpiechowicz/
https://www.facebook.com/GrzegorzPiechowiczPhotography/
Photo
Add a comment...

Post has attachment
Castle of Sand

[EN] 🇬🇧 The Bardenas Reales in Spain is one of only a few deserts in Europe and is definitely the most impressive of them all. It is a Natural Park and a Biosphere Reserve by UNESCO. The park is characterized by its semi-desert landscapes, the erosion of its clay, chalk and sandstone soils has sculpted capricious forms in the landscape and created almost lunar effects, full of gullies, badlands and solitary hills. It has inspired painters and writers and has been the scene of many music videos and films (e.g. "The world is never enough" or "Game of Thrones").

[PL] 🇵🇱 The Bardenas Reales w Hiszpanii to rozległe tereny zajmujące powierzchnię około 42.000 ha, położone w środkowej części doliny rzeki Ebro, na terytorium wspólnoty autonomicznej Nawarry (Navarra). Znajdują się z dala od ludzkich aglomeracji i stanowią rezerwat biosfery UNESCO od 2000 roku. Cały park krajobrazowy składa się z wielu zróżnicowanych krajobrazowo i przyrodniczo stref, przy czym najważniejsze to Bardenas Negra i Bardenas Blanca. Panuje tam wyjątkowo surowy klimat zarówno w okresie zimowym (przymrozki zdarzają się przez około 60 dni w roku), oraz letnim (w trakcie upałów temperatura czasami przekracza 40°C). Towarzyszy temu znikoma ilość opadów. Te pojawiają się zwykle wiosną albo jesienią w formie gwałtownych burz z deszczem lub gradem. W związku ze znikomą absorpcją wody przez podłoże, spływając żłobi ona charakterystyczne szczeliny w wysuszonym podłożu. Na fantazyjny kształt wzgórz, głębokich kanionów oraz płaskowyżów wyglądających niczym przecięte poziomo nożem (ze względu na płaską powierzchnię nazywanych mesas, czyli stołami) niebagatelny wpływ dodatkowo ma wiejący w tych okolicach zimny oraz suchy północny wiatr o nazwie Cierzo. Jak przystało na obszar półpustynny nie występuje praktycznie żadna roślinność. Przez głębokie wąwozy prowadzą koryta niewielkich rzek płynących jedynie w okresie gwałtownych opadów. Zebrana woda zalega później na rozległych równinach tworząc płytkie, rozległe jeziorka by pod wpływem letniej suszy wrócić z powrotem do atmosfery.

----------------------------------------------------------------
https://www.instagram.com/gpiechowicz/

#landscape #photography #desert #Spain
Photo
Add a comment...

Post has attachment
Valley of Flowers

[EN] 🇬🇧 This is my the newest photo which I took last weekend during visit Dolina Chochołowska in Tatra National Park in Poland. The Chocholowska Valley is the largest and longest valley in the Polish Tatra Mountain and mainly known from beautiful crocuses that appear in the early spring. Unfortunately, I have been there 2 weeks too late to capture this wonderful natural spectacle. I found instead of them other flowers but don’t know their name. Any help, can you identify them? 🤔☘️

[PL] 🇵🇱 To moje najnowsze zdjęcie, które uchwyciłem tydzień temu w Dolinie Chochołowskiej w Tatrach Zachodnich. Zawsze chciałem sfotografować słynne krokusy w tym rejonie, ale niestety spóźniłem się co najmniej o dwa tygodnie. Znalazłem za to inne ciekawe kwiaty, ale nie znam ich nazwy, czy może wiecie jak się nazywają? 🤔☘️
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
👉 https://www.instagram.com/gpiechowicz/

#landscape #photography #Poland #Tatry #flowers
Photo
Add a comment...

Post has attachment
Wilderness of Assynt

[EN] 🇬🇧 Assynt is located in the far North of Scotland, it’s a lovely place for those looking for unbeaten tracks and great adventures. Unspoiled landscapes are dominated here by rugged and isolated mountains peering above the countless lochs and bare moorlands. I took this photo during my first wild camping in this year, so the season for remote escapades is officially open. :-) ⛰⛺️

[PL] 🇵🇱 Assynt jest obszarem położonym daleko na północy Szkocji, jest to wyjątkowe miejsce dla osób poszukujących nieutartych szlaków i dobrej przygody. Krajobrazy tutejsze zdominowane są przez surowe góry wyrastające z niezliczonych jezior, bagnisk i wrzosowisk. Zdjęcie to uchwyciłem podczas mojego pierwszego dzikiego biwaku w tym roku, tak więc sezon na dalekie eskapady jest oficjalnie otwarty. :-) ⛰⛺️
Cały raport z wycieczki możecie przeczytać na moim blogu: http://gpiechowicz.photography/2018/04/assynt/
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
👉 https://www.instagram.com/gpiechowicz/

#landscape #photography #Scotland #adventure #mountains #camping
Photo
Add a comment...

Post has attachment
Mallos of Riglos

[EN] 🇬🇧 A beautiful sunset above impressive rock formations the Mallos de Riglos, in Aragon, Spain. These rocks form part of the foothills of the Pyrenees and rise to 300 metres in height. They are limestone conglomerates formed in the Tertiary era. They have reddish colour because of the iron minerals and clay they contain.

[PL] 🇵🇱 Piękny zachód słońca nad wspaniałymi skalnymi formacjami Mallos de Riglos w północnej Hiszpanii. Skały te, wysokie na 300 metrów są zapowiedzią Pirenejów, od których są oddalone około 100km. Są to konglomeraty wapienne powstałe w erze trzeciorzędu. Mają czerwonawy kolor, ponieważ zawierają minerały żelaza i glinkę.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
👉 https://www.instagram.com/gpiechowicz/

#landscape #photography #Spain #rocks #mountains #sunset
Photo
Add a comment...

Post has attachment
Enchanting forest

[EN] 🇬🇧 Otzarreta Forest, located in the Basque Country, northern Spain, is a part of Gorbea Natural Park. This is an absolutely wonderful place to see in autumn when the trees change colours. The ground turns into a carpet of burnt orange leaves. These ancient trees mixed with a foggy atmosphere give this forest a mystical air.

PL] 🇵🇱 Las Otzarreta znajduje się w kraju Basków, na północy Hiszpanii i stanowi część parku krajobrazowego Gorbea (bask. Gorbeia), zwanego czasem również rajem utraconym. Zdecydowanie najlepszym czasem na zwiedzanie lasu jest jesień, kiedy drzewa zmieniają swoje barwy, a ziemia pokryta jest czerwono-pomarańczowymi liśćmi. Stare drzewa o dziwnych kształtach, obrośnięte mchem, wraz z mglistą atmosferą tworzą wyjątkowo bajkowe miejsce.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
👉 https://www.instagram.com/gpiechowicz/

#landscape #photography #Spain #forest #foggy
Photo
Add a comment...

Post has attachment
Kilchurn Castle

[EN] 🇬🇧 Kilchurn Castle, a marvellously evocative ruin in #Scotland catching last light of setting sun.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
[PL] 🇵🇱 Zamek Kilchurn, jeden z najbardziej malowniczo usytuowanych zamków w Szkocji oświetlony promieniami zachodzącego słońca.

👉 https://www.instagram.com/gpiechowicz/

#landscape #photography #castle #Scotland
Photo
Add a comment...

Post has attachment
Desert Night

[EN] 🇬🇧 Milky Way stretching above sand dunes at Forvie National Nature Reserve in #Scotland. It was a chilly night but the sky was clear and stars were well visible.

https://www.instagram.com/gpiechowicz/
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

PL] 🇵🇱 Widok na Drogę Mleczną widzianą w rezerwacie przyrody Forvie w #Szkocja. To była dość chłodna noc, ale dzięki temu przejrzystość powietrza sprawiła, że gwiazdy były bardzo dobrze widoczne.

https://www.instagram.com/gpiechowicz/

#landscape #photography #night #sky #milkyway #Scotland
Photo
Add a comment...

Post has attachment
Spanish Pyrenees

[EN] 🇬🇧 A beautiful sunset above The Ordesa National Park and The Monte Perdido in #Spain. The park is the UNESCO World Heritage and sometimes is named as Europe’s Grand Canyon. There are many trails in the park but I chose to do what is called “Faja de Pelay”, a spectacular 22 km long circular path on the southern cliffs of the valley. It is an incredibly beautiful trail with bird-eye vistas overlooking towering summits. The scenery is dominated by a series of three-thousand-meter peaks, including the 3355-meter "Monte Perdido/Lost Peak" (the third highest peak in the Pyrenees). Because the hike takes around 7-8 hours overall I experienced a change of light over the course of the day. The shadows on the cliffs shifted, the light in the forest changed, and along with it the mood shifted, adding a different texture to sights. Frankly, there is no way to capture with photos the peculiar sensation you feel in this enclosed, elevated valley. It is incredible, beautiful, surreal and gorgeous. By the end, my feet were killing me, but my eyes would have kept my body there all day. The only question which remains a mystery in my mind is how the hell Hannibal with his army and elephants could cross the Pyrenees in 218 BC starting his invasion of Roman Empire. Unbelievable.

Follow me also on Instagram: https://www.instagram.com/gpiechowicz/
------------------------------------------------------------------

[PL] 🇵🇱 Zachodzące słońce rozświetla dolinę w Parku Narodowym Ordesy i Góry Perdido w #Hiszpania. Park Narodowy Ordesy znajduje się na liście światowego dziedzictwa UNESCO i bywa nazywany Wielkim Kanionem Europy. W Parku znajduje się wiele ciekawych tras turystycznych, ale osobiście zdecydowałem się na pokonanie “Faja de Pelay”, fantastycznej trasy o długości 22 km wokół całego kanionu. Przepiękna ścieżka prowadzi wierzchołkami gór z widokiem na otaczającą dolinę otoczoną 3-tysięcznikami, w tym najwyższym wierzchołkiem w tej okolicy - Górą Perdido 3355 m n.p.m. Przemierzenie całej trasy zajmuje ok. 7-8 godzin, ale ponieważ chciałem uchwycić zachód słońca, poświęciłem tej wyprawie ok. 12 godzin. Wędrówka trwała długo więc mogłem podziwiać góry w różnym oświetleniu i nastroju, od mrocznego po barwnie oświetlone wierzchołki gór. Na koniec trasy z trudem czułem własne nogi. Jedyne pytanie jakie mi buzuje w głowie, jakim cudem Hanibal wraz ze swoją armią i słoniami mógł przekroczyć Pireneje w 218 r p.n.e zaczynając swoją ekspansję na Imperium Rzymskie. Coś niesamowitego!

Jestem również na Instagramie: https://www.instagram.com/gpiechowicz/
------------------------------------------------------------------
#landscape #photography #mountains #Spain #Ordesa #Hiszpania
Photo
Add a comment...

Post has attachment
The Cave of Melody

[EN] 🇬🇧 I took this photo inside the Fingal's Cave on the uninhabited island of Staffa in #Scotland. I'm sure you know famous Giant's Causeway in Northern Ireland. This is the same structure of hexagonally jointed basalt columns created by the same ancient lava flow about 60 minion years ago. Its structure is so unique. Nowhere else in the world is similar sea cave formed completely in hexagonally jointed basalt. It is absolutely gorgeous nature's wonder. Scottish people call it “The Cave of Melody”.

https://www.instagram.com/gpiechowicz/
--------------------------------------------------------------------

[PL] 🇵🇱 Poniższe zdjęcie uchwyciłem na małej, niezamieszkałej wyspie Staffa w #Szkocja. Jestem przekonany, że na pewno widzieliście znaną Groblę Olbrzyma w Irlandii Północnej. To jest dokładnie ta sama formacja skalna heksagonalnych kolumn bazaltowych utworzonych przez tą samą lawę wulkaniczną ok. 60 milionów lat temu. Jaskinia Fingal'a jest wyjątkowa, nie ma nigdzie indziej na świecie jaskini o podobnej strukturze. Szkoci nazywają ją "Jaskinią Melodii".

https://www.instagram.com/gpiechowicz/
--------------------------------------------------------------------
#landscape #photography #sea #seascape #cave #Scotland #Szkocja
Photo
Add a comment...
Wait while more posts are being loaded