Profile

Cover photo
Grace Carlyle
Works at GC Translations
Attended U.N.L.P., Argentina
6,067 followers|3,980,695 views
AboutPostsCollectionsPhotosYouTube

Stream

Grace Carlyle

Shared publicly  - 
 
Meow! 😂😂😂
Couple receive letter telling them to restrain Bella, who has been putting postman’s ‘fingers at risk of injury’
7
Darrell Williams's profile photo
 
+Grace Carlyle​ this was funny! Badass Bella! I love it! 
Add a comment...

Grace Carlyle

Shared publicly  - 
 
Haven't jogged this much for ages. Walking the last km to 9k.
Active rest day FTW 👣🙌😀
#ft
5
1
Kimberly Knapp's profile photoPaul N's profile photoGrace Carlyle's profile photo
4 comments
 
That's great, +Paul N​! Well, not about your feet lol
I don't do this often, but I'm at the gym every day with weights and interval training. 
Add a comment...

Grace Carlyle

Shared publicly  - 
 
First time I do mushrooms like this and it was super easy and delicious.
Large flat mushroom (I did two) filled with one spoon of tomato and garlic pasta sauce, one egg and covered with one slice of Spanish chorizo.
15-20 minutes in the oven.
Serve on bed of wild rocket or your favourite greens.
Enjoy 😀👍
#ft #healthyeating 
9
Add a comment...

Grace Carlyle

Shared publicly  - 
 
Yep.
#ft
9
1
Add a comment...

Grace Carlyle

Shared publicly  - 
 
So we ended up with some hail.
#ffsitsnearlymay #coldspring
4
Sir Luke Kelvin's profile photo
 
Nice Area
Add a comment...

Grace Carlyle

Shared publicly  - 
A sheepdog originally from a farm in Aberystwyth makes the 240-mile solo journey back to its birthplace from its new home in Cumbria.
4
Ian Rawlings's profile photoGrace Carlyle's profile photo
4 comments
 
hahaha good point!!
Add a comment...
Have her in circles
6,067 people
Atlantic Vending's profile photo
Noppawong Pratumwan's profile photo
Charles Flood's profile photo
Louis Frayser's profile photo
Ripon Barua's profile photo
mohit sharma's profile photo
Η Εκδίκηση Του Τίποτα's profile photo
Ed Ross's profile photo
amrisal syahputra's profile photo

Grace Carlyle

Shared publicly  - 
 
I wanted something superbasic with a stopwatch and HR for reference, so I made it.
Touch time opens Moto body
Touch stopwatch starts/stops SW
Green dot to reset SW
#watchmaker 
14
1
Mark Stronge's profile photoGrace Carlyle's profile photo
2 comments
 
I managed to export it, if anyone wants it.
Here's the dropbox link: 
https://www.dropbox.com/s/qha4denttdyutjo/gym-hrsw.watch?dl=0
Watchmaker needed to install it, obviously 😀
Add a comment...

Grace Carlyle

Shared publicly  - 
 
Scary!!!
The moment a bolt of lightning struck a passenger plane over London is captured on camera.
5
Ajda Boksic Filipovic's profile photo
 
Wow!!
Add a comment...

Grace Carlyle

Shared publicly  - 
 
Star Wars fans, enjoy!

Thanks to +Anthony Von Führer​ for resharing 👍

#starwars #ft
 
Star Wars Special ! 😍😍😘
Stay Tuned With Osum Walls ;)

Download em All - https://uplod.it/33n5q8676kwn

Join Osum Walls Telegram Channel To Get All These walls at Full Size - http://telegram.me/OsumWalls
3 comments on original post
6
Add a comment...

Grace Carlyle

Shared publicly  - 
 
Weird snow clouds. 
10
Ste-vo H's profile photoGrace Carlyle's profile photo
2 comments
 
There was snow in some areas. Hail at mine, I posted a little video earlier. 
Add a comment...

Grace Carlyle

Shared publicly  - 
1
Add a comment...
Grace's Collections
People
Have her in circles
6,067 people
Atlantic Vending's profile photo
Noppawong Pratumwan's profile photo
Charles Flood's profile photo
Louis Frayser's profile photo
Ripon Barua's profile photo
mohit sharma's profile photo
Η Εκδίκηση Του Τίποτα's profile photo
Ed Ross's profile photo
amrisal syahputra's profile photo
Education
  • U.N.L.P., Argentina
    Traductora Pública Nacional, 1982 - 1987
  • Chartered Institute of Linguists
    MCioL, 2002
  • International Association of Professional Translators and Interpreters
    MIAPTI, 2012
Links
Contributor to
Story
Tagline
Live and let live.
Introduction
I am a Mother, Android Fan, Car Nut, Translator and why not a bit Geek :)

I was born in Argentina many moons ago and have lived in England since end of 2000.
I'm very curious about everything and enjoy learning new things, most often by trial and error  (especially techie and car stuff).

The most important things in my life are my family (cat included) my friends and my FTO.

My hobbies are going to the gym, not only to feel better physically, but mentally; my car, which has gained me an extended family in the FTOOC; and tinkering with my Nexus phones & tablet (actually, I started with a Motorola V600 - yes, I'm that old!)

I don't follow people "en masse". I check profiles when I can before adding someone to see if we have any common interest. 
If you want me to follow you back quicker, best way is to interact with me (I shouldn't need to say this but I will) politely and with respect.

I am a professional translator, Yes, I do it  for a living. 
I graduated in Argentina and have been working freelance ever since. This goes very well with learning new things because of the variety of subjects I need to deal with. I really do learn a lot while translating and love it!
Please follow my GC Translations page for anything work related and I'll probably follow you back. 
This, though, is my personal profile, WORK FREE ZONE, and I will only follow you back if we're related in some way other than work.
I don't want to do a break from work to come here and read more about work :D

Anyway, enough about me. Let's hear about you :)
Bragging rights
Even though I'm a lady, I do my own modding and hacking about on my Android phones, my computers and my car. Done some drag racing and track days on my FTO and can even change the Power Steering belt :p.
Work
Occupation
Translator
Employment
  • GC Translations
    Owner, 1987 - present
Basic Information
Gender
Female