Profile cover photo
Profile photo
FUJIKO
15 followers -
Школа японского языка FUJIKO
Школа японского языка FUJIKO

15 followers
About
Posts

Post has attachment

Post has attachment
Add a comment...

Post has attachment
二人は昼食をすませた。Пообедали. 胃のほうはささやかな至福を感じており、口はあくびをし、目は甘いまどろみで細められだしていた。В стороне желудков чувствовалось маленькое блаженство, рты позевывали, глаза начали суживаться от сладкой дремоты. 夫は煙草を吸い、背もたれのないイスに寝そべっていた。Муж закурил сигару, потянулся и развалился на кушетке. 妻は枕元に腰をおろすと、猫のように喉を鳴らし始めた……。Жена села у изголовья и замурлыкала... 両方とも幸せだった。 Оба были счастливы.

「何か話してよ……」夫があくびをした。 — Расскажи что-нибудь... — зевнул муж.

Продолжение → http://distant.fujiko-gaku.ru/course/view.php?id=36
Add a comment...

Post has attachment
た "ТА" #Хирагана

たいしかん (тайсикан) посольство
たいせつ (тайсэцу) важный
たいへん (тайхэн) ужасный
たてもの (татэмоно) здание
たかい (такай) высокий, дорогой

Уроки японского языка → http://fujiko-gaku.ru
Photo
Add a comment...

Post has attachment
地 Земля チ, ジ #КандзиN4

地 [ち] земля, почва

ちょっとこの地図を見なさい。
ちょっと このちずを みなさい。
Посмотри-ка на эту карту.

Уроки японского языка → http://fujiko-gaku.ru
Photo
Add a comment...

Post has attachment
ぞ "ДЗО" #Хирагана

ぞう (дзо:) слон
ぞうざい (дзо:дзай) лесоматериал
ぞうき (дзо:ки) внутренние органы
ぞくご (дзокуго) просторечие, вульгаризм
ぞうり (дзо:ри) дзори (сандалии из соломы или из бамбука)

Японский для начинающих → http://fujiko-gaku.ru
Photo
Add a comment...

Post has attachment
一八六六年は、ふしぎな事件がおこった年である。説明もされず、説明することもできない現象なので、だれひとり忘れはすまい。港々に住む人びとをさわがせ、大陸奥地の一般大衆まで興奮させたさまざまな噂はさておき、海に関係ある人びとはとくにおどろいた。ヨーロッパやアメリカの貿易商、船主、船長、船頭の親分、あらゆる国の海軍士官、それにつづいて、これら両大陸のいろいろな国の政府が、この事件をきわめて重大視した。

1866 год ознаменовался удивительным происшествием, которое, вероятно, еще многим памятно. Не говоря уже о том, что слухи, ходившие в связи с необъяснимым явлением, о котором идет речь, волновали жителей приморских городов и континентов, они еще сеяли тревогу и среди моряков. Купцы, судовладельцы, капитаны судов, Шкиперы как в Европе, так и в Америке, моряки военного флота всех стран, даже правительства различных государств Старого и Нового Света были озабочены событием, не поддающимся объяснению.

Научим читать и понимать тексты на японском языке → http://fujiko-gaku.ru
Photo
Add a comment...

Post has attachment
ぜ "ДЗЭ" #Хирагана

ぜんぶ (дзэмбу) полностью
ぜんぜん (дзэндзэн) совершенно
ぜったい (дзэттай) абсолютно
ぜんかい (дзэнкай) прошлый раз
ぜいきん (дзэнкин) налог

Уроки японского для начинающих → http://fujiko-gaku.ru
Photo
Add a comment...

Post has attachment
力 Сила リョク, リキ #КандзиN4

力 [ちから] сила

力が出ません。
ちからが でません。
Сил нет.

彼に気力がない。
かれに きりょくが ない。
У него нет энергии.

Подготовим вас к JLPT → http://fujiko-gaku.ru
Photo
Add a comment...

Post has attachment
ず "ДЗУ" #Хирагана

ずいぶん (дзуйбун) порядком, весьма и весьма
ずうずうしい (дзу:дзу:сий) нахальный, наглый
ずきん (дзукин) шапочка, капюшон
ずるい (дзуруй) хитрый
ずっと (дзутто) гораздо, более; все время

Японский для начинающих → http://fujiko-gaku.ru
Photo
Add a comment...
Wait while more posts are being loaded