فريق Google في دبي يفوز بجائزة محمد بن راشد للغة العربية
عن أفضل مشروع إلكتروني لخدمة اللغة العربية ونشرها

يسعدني أن أزف إليكم هذا الخبر السعيد وهو فوز فريقنا في مكتب Google في دبي بجائزة محمد بن راشد للغةِ العربية، في محور التقانة (التكنولوجيا) عن فئة (أفضل مشروع إلكتروني لخدمة اللغة العربية ونشرها) وذلك تكريمًا لجهودنا في دعم اللغة العربية وتعريب منتجاتنا وخدماتنا والمبادرات التي أطلقناها لإثراء المحتوى العربي على الإنترنت.  وقد تم تكريمنا في حفل افتتاح المؤتمر الدولي للغة العربية الذي أقيم في مدينة دبي في 7 مايو.  
http://www.arabicaward.ae/ar

تُعتبر جائزة محمد بن راشد للغةِ العربية بمثابة أرفع تقديرٍ لجهود العاملين في ميدان اللغة العربية أفرادًا ومؤسسات وتهدف إلى تكريم المبدعين في استعمال اللغة العربية في تطوير التعريب والتعليم والتكنولوجيا والإعلام والمحافظة على التراث ونشره والارتقاء باللغة العربية وتشجيع المبادرات التي تسهم في تطويرها تعلمًا وتعليمًا واستخدامًا. 

ونحن فريق Google في دبي، نشكر صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم، نائب رئيس الدولة رئيس مجلس الوزراء وحاكم دبي، على ثقته في منحنا هذه الجائزة وعلى المبادرات التي أطلقها سموه للنهوض باللغة العربية ونشرها واستخدامها في الحياة العامة، وتسهيل تعلمها وتعليمها، إضافة إلى تعزيز مكانة اللغة العربية وتشجيع القائمين على نهضتها.
 
هذه الجائزة هي تتويج لجهودنا في نقل رسالة Google الرئيسية بتوفير المعلومات وتسهيل الوصول إليها وبلغتنا الأم، وسنكمل المشوار لتوفير المزيد من الخدمات والمبادرات لدعم لغتنا ومستخدمينا في العالم العربي وتعزيز دور ومكانة اللغة العربية والمحتوى العربي على الإنترنت. مشاركتنا في الجائزة تضمنت هذا الأرشيف
https://sites.google.com/site/arabicization/
 الذي يحتوي على الفعاليات والنشاطات والمقابلات الإعلامية ومبادراتنا في دعم اللغة العربية. ويجدر بالذكر أن قيمة الجائزة  70 ألف دولار، وسنقوم بالتبرع بها لدعم مشاريع تخدم اللغة العربية في المنطقة.


مع الشكر الجزيل لكل من شارك معنا ودعمنا.

فائق عويس
مدير الخدمات اللغوية في Google
الشرق الأوسط وأفريقيا والأسواق الناشئة



Dear all,

 I proud to share with you this accomplishment:

We have won the Highest Award for the Arabic Language, Mohammad bin Rashid Arabic Language Award, which is given by, and carries the name of, "His Highness Sheikh Mohammed bin Rashid, Al Maktoum, Vice President and Prime Minister of the UAE and Ruler of Dubai"

We won in the Technology category for the “Best Program that Serves the Arabic Language,” in recognition of our efforts over the past 4 years in Enriching Arabic Content online, promoting the use of Arabic Language through localizing Google's products and services to Arabic, and through initiatives and activities in the region.   The submission to the award included a summary of our localized Arabic products and an archive of my activities, interviews, and articles (mostly in Arabic). 
https://sites.google.com/site/arabicization/

This Award is the highest, most prestigious, and biggest award for the Arabic Language and aims to "encourage exceptional contributions in serving the Arabic language and to honor its patrons besides highlighting successful and outstanding experiences in disseminating and educating the Arabic language."

The award ceremony was held in Dubai on May 7th, 2015 at the opening of the Global Conference on the Arabic Language

Besides the recognition, the media coverage and the live streaming of the ceremony and the promotions in Social Media, the monetary Award is $70,000.00 which we will donate to nonprofit programs that promote and support the Arabic language in the region. 

 I want to thank all of you for your support. 
 
Best Regards,
Fayeq
PhotoPhotoPhotoPhotoPhoto
2015-05-07
6 Photos - View album
Shared publiclyView activity