Profile cover photo
Profile photo
eXtraTranz
254 followers -
eXtraTranz اكستراترانز لترجمة الافلام والدراما اليابانية
eXtraTranz اكستراترانز لترجمة الافلام والدراما اليابانية

254 followers
About
Posts

Post has attachment
الدراما الرومانسية (أنت ساكن قلبي دائماً)
تمت اضافة الحلقة الاولى نقدم لكم دراما الشتاء الذي انتهى تقريباً، دراما (أنت ساكن قلبي دائماً) الدراما لم ينتهي عرضها بعد فالحلقة الاخيرة ستعرض في 20/3. لكن الترجمة الانجليزية توفرت قبل يومين (؟)، على أي حال عملت على ترجمتها خلال يوم ولكن الانتاج تطلب بعض ا...
Add a comment...

Post has attachment
الدراما الرومانسية Kimi ga Kokoro ni Sumitsuita
نقدم لكم دراما الشتاء الذي انتهى تقريباً، دراما (أنت ساكن قلبي دائماً) الدراما لم ينتهي عرضها بعد فالحلقة الاخيرة ستعرض في 20/3. لكن الترجمة الانجليزية توفرت قبل يومين (؟)، على أي حال عملت على ترجمتها خلال يوم ولكن الانتاج تطلب بعض الوقت. لا انصح بمشاهدتها ...
Add a comment...

Post has attachment
الفيلم الياباني جينتاما Gintama مترجم
لا ينفع الفيلم لمن ليس لديهم معرفة بالثقافة الشعبية اليابانية قد لا تفهمون بعض الاشياء. تجدون الحلقات القصير الخاصة التي سبقت العرض الفيلم في هذا الرابط هنا معلومات الفيلم عنوان الفيلم: Silver Soul / Gintama  بالعربية: جينتاما/ غينتاما/ قينتاما/ الروح الفضي...
Add a comment...

Post has attachment
الفيلم الياباني Tokyo Ghoul مترجم
لا ينفع الفيلم لصغار السن لوجود مشاهد دموية فيه. اما من ليس لديه اطلاع بالمانجا او الانمي ولا يحب القصص الخيالية فقد لا يعجبكم هذا الفيلم. ملاحظة لمن لا يعرفون شيئاً عن عالم الترفيه الياباني الذين يقولون الفيلم فاشل من دون ان يعرفوا ان السبب الرئيسي في فشله...
Add a comment...

Post has attachment
دراما حبكة سيسيل - Cecile no Mokuromi
الدراما مكتملة  عنوان الدراما: Cecile no Mokuromi / Cecile's Plot بالعربي: حبكة سيسيل النوع: ازياء، دراما، كوميدي عدد الحلقات:  9 حلقات موعد العرض: July 13, 2017 - الخميس 10:00 م قناة العرض:  فوجي تيفي نبذة: ربة بيت متواضعة ليس لديها اهتمام بالازياء تتلقى ع...
Add a comment...

Post has attachment
الموسم الثالث من دراما التشويق الطبية Doctor-X S03
تمت اضافة الحلقة الاولى السلام عليكم ورحمة الله وبركاته مرحباً بكم مرة اخرى يا متابعي دكتور اكس نعود اليوم بترجمة للموسم الثالث ان شاء الله تتوفر الفرص لترجمة المسلسل بشكل سريع وايضاً لا ننسى ان حماسكم وتعليقاتكم   مهم بالنسبة لنا لاشعال الحماس على ترجمة ال...
Add a comment...

Post has attachment
الدراما اليابانية Soratobu Kouhoushitsu 2013
تمت اضافة الحلقة الاولى معكم المترجمة N لست أنوس لذا انتبهوا جيداً… هذه الدراما من اختياري الشخصي ولا علاقة لبقية اعضاء الفريق باختيارها او ترجمتها لذا لا اريد من معجبي دكتور اكس القفز والتعليق بلماذا تترجمون هذه الدراما ولا تترجمون دكتور اكس… انا حتى لم أش...
Add a comment...

Post has attachment
الفيلم الياباني (آثار الخطيئة) Gukoroku: Traces of Sin
هذا الفيلم لا ينفع للمشاهدة العائلية. القصة سوداوية وجادة جداً من البداية حتى النهاية لذا لن يستمتع بها الصغار. وبالتأكيد لن يستمتع بها محبي الافلام الخفيفة والكوميدية. المترجمة: N دمج ورفع الفيلم: ANOOS معلومات الفيلم عنوان الفيلم الرسمي بالانكليزية: Gukor...
Add a comment...

Post has attachment
ثرثرة عن حال الفريق هذا الشتاء - لمن يهمه الامر
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته كيف حالكم؟ سأتكلم عن حال الفريق الان وما مشاريعنا القادمة تركيزي مشتت وسأكتب اي شيء يخطر على بالي من دون ترتيب لا شيء محدد لموسم الشتاء لحد الان لكن على الاغلب سنترجم واحدة بترجمة مشتركة من  قبل المترجمات في الفريق "عددنا 3 ف...
Add a comment...

Post has attachment
النظام الجديد الُمتبع لترجمة الدراما - يرجى الاطلاع
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته  كيف حالكم؟ اليوم انا اليوم سأتكلم عن السياسة الجديدة التي سنتبعها منذ الان فصاعداً سنة 2017 سنة سيئة بالنسبة لي بشكل عام من ناحية التفاعل  لان التفاعل جداً ميت يعني ليش نترجم دراما والتعليقات على اول حلقتين ما تتعدى 10 تعليق...
Add a comment...
Wait while more posts are being loaded