I use a Mac and didn't need any Windows anything to root and go to CM7.
Need to root a Droid X and you've already SBF'd to 604 and you're a Linux user that only uses Windows via a virtual machine? Don't waste your time with Windows-based methods. Just use this! Hoo-rah.