Profile cover photo
Profile photo
BukvaEduPL - ucz się rosyjskiego z native speakerem
17 followers -
BukvaEduPL - skuteczna nauka języka rosyjskiego
BukvaEduPL - skuteczna nauka języka rosyjskiego

17 followers
About
Posts

Post has attachment
Mam dla WAS kolejny PREZENT. Na poniższej playliście znajdziecie ponad PÓŁ TYSIĄCA odcinków SERIALI Z ROSYJSKIMI NAPISAMI. Można je oglądać i wykorzystywać do nauki całkowicie ZA DARMO.
A tu dla przypomnienia lista z filmami: https://www.youtube.com/playlist?list=PLJ0uGl932U5zGknm6FOIhhQj8UiwiJv2_
Napisy bardzo pomagają w nauce języka. Powtarzam zatem podpowiedź, jak ich używać.
1. Pod filmem na Youtube są trzy opcje: "Udostępnij", "Dodaj do" i "Więcej". Należy wybrać trzy kropki, czyli "Więcej", a potem "Otwórz listę dialogową".
2. Wyświetloną listę dialogową należy skopiować, zaznaczając wszystkie dialogi.
3. Listę dialogową drukujemy lub przynosimy do elektronicznego notatnika - co kto lubi i używa.
4. Oglądając film, nieznane słowa sprawdzamy w słowniku i zapisujemy ich znaczenie.
5. Cofamy film i jeszcze raz oglądamy daną scenę, tym razem już z pełnym zrozumieniem.
6. Czytamy na głos (powtarzając za aktorami) scenę, której wcześniej nie rozumieliśmy, przyswajając nowe słowa i ich wymowę/akcentowanie w języku rosyjskim.
Miłej nauki i nie pytajcie ile czasu zajęło mi wyszukanie tych seriali dla Was.
Acha, seriale są o różnej tematyce i o różnej jakości artystycznej. Dla każdego coś miłego. Także, jak wybierzecie coś losowo, to nie miejcie pretensji, że oglądacie serial historyczny zamiast lekkiej, współczesnej komedii.
A jak doczytaliście do tego miejsca, to musicie UDOSTĘPNIĆ ten wpis ;-)
Add a comment...

Post has attachment
Mam dla WAS wyjątkowy PREZENT świąteczny. Na poniższej playliście znajdziecie 84 pełnometrażowe FILMY Z ROSYJSKIMI NAPISAMI. Można je oglądać całkowicie ZA DARMO.
Napisy bardzo pomagają w nauce języka. Mała podpowiedź, jak ich używać.
1. Pod filmem na Youtube są trzy opcje "Dodaj do", "Udostępnij" i "Więcej". Należy wybrać "Więcej", a potem "Lista dialogowa".
2. Wyświetloną listę dialogową należy skopiować, zaznaczając wszystkie dialogi.
3. Listę dialogową drukujemy lub przynosimy do elektronicznego notatnika - co kto lubi i używa.
4. Oglądając film, nieznane słowa sprawdzamy w słowniku i zapisujemy ich znaczenie.
5. Cofamy film i jeszcze raz oglądamy daną scenę, tym razem już z pełnym zrozumieniem.
6. Czytamy na głos (powtarzając za aktorami) scenę, której wcześniej nie rozumieliśmy, przyswajając nowe słowa i ich wymowę/akcentowanie w języku rosyjskim.
Miłej nauki i nie pytajcie ile czasu zajęło mi wyszukanie tych filmów dla Was.
Acha, filmy są o różnej tematyce i o różnej jakości artystycznej. Dla każdego coś miłego. Także, jak wybierzecie coś losowo, to nie miejcie pretensji, że oglądacie ambitny kryminał zamiast lekkiej komedii.
Add a comment...

Post has attachment
Jak rozpoznać "świeżaka" na rosyjskim?
.
.
Jak nauczycielka mówi [NIEDIELA], to "świeżak" myśli NIEDZIELA!
#świeżaki #rosyjski
Add a comment...

Post has attachment
Czy można połączyć naukę rosyjskiego ze zwiedzaniem świata? Można i to nawet nie ruszając się z własnej kanapy. W mojej playliście znajdziesz nowe serie najpopularniejszego na YT, rosyjskojęzycznego programu podróżniczego. No to udanych wirtualnych podróży! A i nie zapomnijcie wypisywać sobie nowych słówek. Bo przepytam potem ;-)
Add a comment...

Post has attachment
Ostatnio pytacie już nie "Kiedy będą nowe lekcje?", ale "Czy będą nowe lekcje?". Odpowiadam: Będą! Na potwierdzenie moich słów załączam zdjęcia ze studia nagrań :-)
PhotoPhotoPhoto
9/18/17
3 Photos - View album
Add a comment...

Post has attachment
Z tym tanecznym rock&rollem jesienna depresja Wam niestraszna. A przy okazji można poćwiczyć szybkie czytanie po rosyjsku.
Add a comment...

Post has attachment
Chciał(a)byś pisać po rosyjsku na komputerze?
Nie uwierzysz, jakie to łatwe! Z tym darmowym kursem nauczysz się pisać bezwzrokowo. Nie potrzebujesz żadnych naklejek na klawiaturę. Wystarczy ćwiczyć pół godziny dziennie przez 2-3 tygodnie.
Powodzenia!
P.S. Zwróć uwagę na poprawne ułożenie palców na klawiaturze. Dzięki temu w przyszłości będziesz pisać bardzo szybko.
Add a comment...

Post has attachment
Po kolejnej reformie dzieci z entuzjazmem ruszają do szkoły. Nowa szkoła przygotuje ich do życia we współczesnym świecie, tj. nauczy mówić biegle w obcych językach, logicznie i samodzielnie myśleć oraz wpoi zasady zdrowego trybu życia. A tak na poważnie, to trzymam za wszystkich uczniów kciuki i życzę dużo powodzenia w nauce.
Add a comment...

Post has attachment
Равноправие по-русски ;) А вы бы так сделали?
Add a comment...

Post has attachment
Ładna idea, miła dla ucha piosenka..., ale bez znajomości innych kultur i obcych języków trudno być bliskimi ludźmi.
Add a comment...
Wait while more posts are being loaded