I didn't think this was real when I saw it on Tumblr, but it is.
NASA's Curiosity rover and its parachute were spotted by +NASA's Mars Reconnaissance Orbiter as Curiosity descended to the surface on Aug. 5 PDT (Aug. 6 EDT). The High-Resolution Imaging Science Experiment (HiRISE) camera captured this image of Curiosity while the orbiter was listening to transmissions from Curiosity.
Curiosity and its parachute are in the center of the white box; and a separate image is a smaller cutout of MSL stretched to avoid saturation. The rover is landing on the etched plains just north of the sand dunes that fringe "Mt. Sharp."