In any state where they've passed a law allowing property owners to check people's genitals to make sure they're using the "right" restroom? If you're in an establishment where they do that, even once, every single one of us who's a cis male should DEMAND they check us. Make them have constant cocks in their face. And if they refuse, either walk out or, even better, threaten to sue them for gender-based unequal treatment.
No, most establishments probably aren't going to actually do that. But when they have the right to, a few just might. Make them regret it.