Hello Mac Power Users.
I came up with a way to handle day-specific information in OmniFocus. I use a method that I named "Day Projects".http://zettt.com/blog/day-projects/
Day Projects are basically projects that are named after the date they are due. For example "Mon: 28. 12. 2015", "Tue: 29. 12. 2015".
This opens up a lot of nifty possibilities. Like filing from the inbox. Just type "mo", and the Monday project comes up. Hit return, done. When the calendar is synced, the tasks show up there too.
I hope you guys enjoy this. My blog post has some more context and information for this.