in literature you find "it boils down to" while "at the end of the day" is only spoken. 
1