Minor correction—this is the Newsweek International (Asia) edition, not the Japan edition. The Japan edition came out on 13th September featuring the same cover photograph with the headline "移民国家ニッポン 出稼ぎではなく「永住」へ外国人が日本を変える" and a translation of the article inside.
Thanks for fixing! I have a print copy of the Japanese (and a scan of the cover) but don't think I have a digital version of the article. The one quote they actually credited to me was so poorly translated I wasn't honestly that enthusiastic about keeping it. I'll have a look though.
Add a comment...